Post – 2017-02-05

рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ – 31

рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдмрд╣реБрдд рдЦреБрджреНрджрд╛рд░ рдереЗред рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рдХрд▓реЗрдХреНрдЯрд░ рд╕рд┐рдВрдкрд╕рди рдиреЗ рдПрдХ рдиреБрдорд╛рдпрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд░рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреА рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рд╕рдорд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдереЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдпреЛрдЬрди рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдпреЛрдЬрди рдЦреБрд▓реЗ рдореИрджрд╛рди рдореЗрдВ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рджреЛ рддрд░рд╣ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдереАред рдПрдХ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╢рд╛рдорд┐рдпрд╛рдирд╛ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛, рджреВрд╕рд░рд╛ рдХреБрдЫ рдиреАрдЪрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдХреЗ рдиреАрдЪреЗред

рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рд╕рдорд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдЦрдмрд░ рди рдереАред рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд╕рдЬреНрдЬрди рдЙрд╕ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдХреБрд░реНрд╕реА рдкрд░ рдмреИрда рдЧрдП рддреЛ рдЪреМрдХрд╕реА рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдиреЗ рдЖ рдХрд░ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИ, рдЖрдк рдкреАрдЫреЗ рд▓рдЧреА рдХрд┐рд╕реА рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдмреИрдареЗрдВред рдЗрд╕ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рджреА рддреЛ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЬрд╛ рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдХреА рдПрдХ рдХреБрд░реНрд╕реА рдкрд░ рдмреИрда рдЧрдПред
рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рд╡рд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реБрдЖ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд▓рдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХреАред рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдерд╛рд░реНрдирд╣рд┐рд▓ рдирд╛рдордХ рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдмрд╛рдд рд╕реБрдирдХрд░ рдЭрд┐реЬрдХреА рджреА тАЬWhat mischief you Indians did not perpetrate on us in the Mutiny. Now you wish to sit side by side with our women ред
рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдиреЗ рдкрд▓рдЯ рдХрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛, рдЧрджрд░ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕реА рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрднреА рддрдХ рдЖрдк рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ред
рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд╣ рдФрд░ рднреЬрдХ рдЙрдард╛ред рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдПред рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рддреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреИрдардиреЗ рдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рд╣реЛрдЧрд╛, рдмрд╛рдХреА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЧреЛрд░реЗ рдХрд╛рд▓реЗ, рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдФрд░ рдЦрд╛рджрд┐рдо рдХрд╛ рднреЗрдж рдЫреЛреЬ рдХрд░ рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдареЗрдВрдЧреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рд╣реЛред
рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдердиреАрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЬреЛ, рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рд╣реА рдереЗ, рдФрд░ рд╢реЗрд╖ рдЧреЛрд░реА рдмрд┐рд░рд╛рджрд░реА рддреИрдпрд╛рд░ рди рдереАред
рд╣рд╛рд░ рдорд╛рди рдХрд░ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдирд╛ рдкреЬрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЗрддрдиреЗ рдЖрд╣рдд рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рдмрдиреНрдз рд╕рдорд┐рддрд┐ рд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рдЫреЛреЬ рдХрд░ рдЕрд▓реАрдЧреЭ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдЧрдПред
рдЗрд╕ рджрд░рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕рдореНрдорд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдлрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдВ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдереАрдВред рдЗрд╕рдХреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╕рдорд┐рддрд┐ рд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ ред рдЬрдм рдпрд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрдЧ рдмрдирд╛ рддреЛ рддрд╣рд▓рдХрд╛ рдордЪ рдЧрдпрд╛ред
рдЙрдирдХреЛ рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдорд┐рд╢реНрдирд░ рдХреЛ рд╡рд╣ рдореЗрдбрд▓ рдЙрдирдХреЛ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЛ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдерд╛ ! рд╡рд╣ рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдкрд╛рддрд╛ рддрдм рддрдХ рд╡рд╣ рдЕрд▓реАрдЧреЭ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЪреБрдХреЗ рдереЗред
рдорд┐рд▓рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛:тАЬYou know I have not the least desire to present you this medal and would not have done so were it not for the orders.тАЭ
рд╕рд░ рдЕрд╣рдордж рдиреЗ рддреБрд░реНрдХреА рдм рддреБрд░реНрдХреА рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ , тАЬI too have no wish to receive it from you; I am as equally constrained in this action as you are.тАЭ
рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╣ рддрдордЧрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдмреЗрдЕрджрдмреА рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдЖрдЪрд░рдг рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рдЙрдирд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рдм рддрд▓рдм рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдореБрдЭреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдЖрдЧрд░рд╛ рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рдЦреЗрдж рд╣реИ, рдкрд░ рддреНрдпрд╛рдЧрдкрддреНрд░ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рдХреЛрдИ рдЕрдлрд╕реЛрд╕ рдирд╣реАрдВ!

рдкрд░рдиреНрддреБ рдЕрдкрдиреА рдХреМрдо рдХреЗ рднрд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдХрд╛рдо рдЙрд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛ рдХрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛,
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реАрдЦ рдХрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред

рдпрд╣ рд░реЛрдЪрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рддреАрди рд╣рдЬрд╛рд░ рдореМрд▓рд╡рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдореБрд▓реНрд▓реЛрдВ рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЖрд╢реНтАНрд╛рдп рдХрд╛ рдПрдХ рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░рдВрдЧреА рдЗрд▓реНтАНрдо (рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди) рдХреА рддрд╛рд▓реАрдо рди рджреА рдЬрд╛рдпред
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЛрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдиреНрджреЗрд╣ рдкреИрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╡реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢реНтАНрд╛ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрдзрднрдХреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд░рдирд╛ рдкреЬ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред

рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд рдХреЛ рднреА рд╡рд╣ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреА рд╢рд░рд╛рд░рдд рдмрддрд╛ рдХрд░ рдПрдХ рдУрд░ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛ рдХрд░ рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЖрдкрдХреЗ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЕреЬрдВрдЧрд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╣реА рдЖрдкрдХреЗ рднрд░реЛрд╕реЗ рдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХрдард┐рди рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

рдореЗрд░реА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╣рд┐рдд рдХреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд░рд╛рд╣рдиреАрдп рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рднрд▓реЗ рд╡рд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рддрдХ рд╣реА рд╕реАрдорд┐рдд рдХреНрдпреЛрдВ рди рд╣реЛрдВред рдЬрдм рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрд╡рд░рд╛рдз рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдкрдирд╛ рд╣рд┐рдд рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЛрдЪ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░ рдХрд╣рдирд╛ рд╕рджрд╛рд╢реНтАНрд╛рдпрддрд╛ рдХреЛ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИред
рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рджреНрд╡реЗрд╖ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЬрд╛рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд╛ рд╣рд╛рде рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдереЗ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдХреЛ рдЙрддреНрддрд░рдкреНрд░рджреЗрд╢реНтАНрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЬреЛ рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫреЬреЗ рд╣реБрдП рдереЗ, рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдереА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рдЖрдЧреЗ рдмреЭ рдЧрдП рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдпрд╣ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдирд╛ рдЙрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рджрд╣рд╢реНтАНрд╛рдд рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЙрддреНрддрд░рдкреНрд░рджреЗрд╢реНтАНрд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗрдХрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреЗрд╕ рдХреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдмрддрд╛ рдХрд░ рдЙрдирдХреЛ рднреА рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢реНтАНрд╛рд╛рд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХрд╛рдпрдо рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдПрдХ рд╣реА рдХрд╛рдо рдХреЛ рдПрдХ рдирдЬрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ, рджреВрд╕рд░реА рдирдЬрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░ ред

рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╡рд┐рд░реЛрдз рдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗрдкрди рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рднреА рд╡реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рджреЗрд╢реНтАНрд╛ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рджреЗрд╢реНтАНрд╛ рднреА рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдереЗ, рдЙрдирдХреЛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреВ (рд╣рд┐рдиреНрджреА) рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдмрд░рддрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рдЕрдиреВрджрд┐рдд рдЙрдирдХреЗ рд╣реА рд╢рдмреНтАНрджреЛрдВ рдореЗреЗрдВ :
тАЬRemember that the words Hindu and Muslim are only meant for religious distinction: otherwise all persons who reside in this country belong to one and the same nation.тАЭ
“we may call ourselves Hindus or Muslims here in India but in foreign countries we are all known as Indian natives. This is why the insult of a Hindu is an insult of the Muslims and the humiliation of a Muslim is a matter of shame for the Hindus”

рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрди рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЬреЛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЙрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдереА рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдереАред рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдореЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЛ рдкреЭрдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рди рдереА, рди рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрди рдкрд╛рдмрдиреНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рдерд╛ рдЬреЛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдереАрдВ :
I may appear to be dreaming and talking like Shaikh Chilli, but we aim to turn this MAO College into a University similar to that of Oxford or Cambridge. Like the churches of Oxford and Cambridge, there will be mosques attached to each College… The College will have a dispensary with a Doctor and a compounder, besides a Unani Hakim. It will be mandatory on boys in residence to join the congregational prayers (namaz) at all the five times. Students of other religions will be exempted from this religious observance. Muslim students will have a uniform consisting of a black alpaca, half-sleeved chugha and a red Fez cap… Bad and abusive words which boys generally pick up and get used to, will be strictly prohibited. Even such a word as a “liar” will be treated as an abuse to be prohibited. They will have food either on tables of European style or on chaukis in the manner of the Arabs… Smoking of cigarette or huqqa and the chewing of betels shall be strictly prohibited. No corporal punishment or any such punishment as is likely to injure a student’s self-respect will be permissible… It will be strictly enforced that Shia and Sunni boys shall not discuss their religious differences in the College or in the boarding house. At present it is like a day dream. I pray to God that this dream may come true.”

рд╣рдо рдпрджрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рд╣реА рд╕рдЪрдореБрдЪ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдгреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкреАрдЫреЗ! рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдХрдЯреНрдЯрд░ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рджреЗрд╢реНтАНрд╛реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╣рдо рдкрд┐рдЫреЬреЗ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдкрд╛рдмрдиреНрджрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЫреВрдЯ рдорд┐рд▓реА рд╣реИред

рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдордЬрд╣рдм рд╣реА рдЦреБрджрд╛ рдХреЛ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рджреВрд╕рд░реЗ рдХреА рд╡рдиреНрджрдирд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░, рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛ рд╡рдиреНрджрдиреАрдп рди рдорд╛рдирдиреЗ рдкрд░, рдЯрд┐рдХрд╛ рд╣реЛ, рдЙрд╕рд╕реЗ рд╡рдиреНрджреЗ рдорд╛рддрд░рдореН рдХрд╣рдиреЗ рдХреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреНрд░рд╣реА рд╣реЛрдирд╛, рдРрд╕рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдкрд░ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЦреЬреЗ рдХрд░рдирд╛ рд╣рдореЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрджрд╛рд░ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрдардореБрд▓реНрд▓рд╛? рдпрджрд┐ рдмрд╛рдд рднрд╛рд░рдд рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рдо рдХрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ, рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рд╕рдордЭ рд╣реИ рддреЛ, рдЖрдкрддреНрддрд┐ рди рд╣реЛрдЧреА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рд▓рд╛рдо рдХреНрдпрд╛ рдлрд░рд╕реА рд╕рд▓рд╛рдо рддрдХ рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рд╡рд╣ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рдкреЛрд╖рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдорд╛рдВ рдХрд╣рдиреЗ рд╕реЗ рднреА рдЙрд╕реЗ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрд▓рдЯ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдЧрд╛рди рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдХрд╛ рдЦреЬреЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдмреВрдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╕реНрдорд┐рддрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рддрдмрд▓реАрдЧреА рдореБрд╣рд┐рдо рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдЬрд╣рд╛рд▓рдд рдХреЗ рдХрд┐рд╕ рдореБрдХрд╛рдо рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдЧрд░реНрд╡ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ!

рдЬрд╣рд╛рд▓рдд рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдирдореВрдирд╛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХреБрдЫ рджреГреЭрдорддрд┐ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рдкреЗрд╢реНтАНрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдЧрд╛рди рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╕рд▓рд╛рдореА рдХреА рдореБрджреНрд░рд╛ рди рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдЧрд╛рди рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЗрд╡рд▓ рдЦреЬрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рд▓рд╛рдореА рдЧрд╛рд░рдж, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдкрд░реЗрдб рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рд╕рд▓рд╛рдореА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреЛ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдВ рдЙрди рдкрд░ рд░реЛрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдерд╛, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЙрди рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрд┐рдХ рдЖрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рднрд╛рд╡ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддрд╛ ред

рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдЭрд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ (рдпреВрдВ рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рди рджреВрдВ рддреЛ рднреА рдЙрдирдХреЛ рдЕрд╕рд╣рдордд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рддреЛ рд╕рдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ!) рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рднреА рдЗрддрдиреЗ рд╕рд╣реА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рд╕реЗ рднреА рдШрдмрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рдкрд╛рддреЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдЧрд▓рдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдорд╛рди рд▓реЗрддреЗ, рдЗрддрдирд╛ рдЧрд░реНрд╣рд┐рдд рдорд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣реА рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗред рдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЖрдВрдЦ рдорд┐рд▓рд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╛рд░реНрддрд╛ тАШрдЬрд╛ рддреЛрд╕реЗрдВ рдирд╛рд╣рд┐рдВ рдмреЛрд▓реВрдВтАЩ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрджрд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕рд╛рдЬрдирд╛ рдпрд╛ рдмрд╛рд▓рдорд╛ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рднреА рд▓рдЧрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕рдХреА рдЬрдЧрд╣ тАШрдЬрд╛рд▓рд┐рдорд╛рдВ рдФрд░ рд╡рд╣ рднреА тАШрдЬрд╛рд▓рд┐рдореЛрдВтАЩ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдиреНрджрд╛рдЬ рдореЗрдВ!

рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣реА рдмрдЪрд╛рдП рдЗрд╕ рджреЗрд╢реНтАНрд╛ рдХреЛ рдЕрдЧрд░ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдирд╛рдо рдХреА рд▓рд╛рдЬ рд░рдЦрдиреА рд╣реИ, рддреЛред рдкрд░ рд╣рдо рджреЛрд╖рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЖрддреНрдорджрд░реНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдЬрд┐рд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд╕рднреА рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдХрд▓ рдлрд┐рд░ рдпрд╣реА рдмрдЦреЗреЬрд╛!

Post – 2017-02-03

рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ – 30

рдЖрдЬ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдпрджрд┐ рд╣рдо рдЕрддреАрдд рдХреА рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдпрджрд┐ рдЙрд╕ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХреЗ рдФрдЪрд┐рддреНрдп рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рдЪрд▓реЗрдВ рддреЛ рд╣рдорд╕реЗ рдЕрд╡рд╖реНрдп рдЪреВрдХ рд╣реЛрдЧреАред рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рддреАрди рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдПрдВ рдереАрдВ рдФрд░ рдЗрдирд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛рд▓ рдпрд╛ рджреВрд╕рд░реЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд▓рдд рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦреЗрдВ рддреЛ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рд╣реА рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрджрд░реНрд╢, рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рджреЗрд╢-рдХрд╛рд▓-рдмрд╛рд╣реНрдп рд╡рд╕реНрддреБрдкрд░рдХрддрд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдЖрддреНрдорд╛рднрд┐рдорд╛рди рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдереАред рдпрд╣ рдЖрддреНрдорд╛рднрд┐рдорд╛рди рддреАрди рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдерд╛! рдПрдХ рджрд░рдмрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдпрдерд╛рд░реНрде рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдФрд░ рддреАрд╕рд░рд╛ рдЗрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рдЙрдкрд╛рдпред рд╡рд╣ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЛрд╖ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЬреБрдиреВрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ред рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЖрд░рдВрдн рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЖрддреНрдордкреНрд░рдХреНрд╖реЗрдкрдг рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рдЙрдирд╕реЗ рдЦрд╛рд░ рдЦрд╛рдиреЗ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдШреГрдгрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрдм рдХрд┐ рдЖрдкрдХреА рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рдЖрдкрдХреА рдЕрдХрд░реНрдордгреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╣реАред

рдЗрд╕рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрдИ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдкрдирд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЗрдХрд╣рд░реЗ рдкрд╛рда рдореЗрдВ рд╣рдорд╕реЗ рдЪреВрдХ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реА рдпрд╣ рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдХрд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЬрд┐рд╕ рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмреЭ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдРрд╕рд╛ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЙрдЪреНрдЪрдкрджреЛрдВ рдкрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд┐рд░рд╛рдЬрдорд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВ! рдЖрдЗ рд╕реА рдПрд╕ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рднреА рднрд╛рдЧрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмреЭ рд░рд╣реА рдереАред рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддрдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд╖рдВрдХрд┐рдд рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ, рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреВрд░реА рдЫреВрдЯ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдкреНрд░рд╖рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдФрд░ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдиреА рдирдИ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдмреЭрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмреЭрддрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реА рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЕрдзреЛрдЧрддрд┐ рдмреЭрддреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдЙрдирдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВ рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рди рднрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдерд╛ред рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЛ 1857 рдХреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдмреЭ рдЧрдИ рдереА рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдпрджрд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдордзреНрдпрд╡рд░реНрдЧ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдмрдиреЗ рдЕрдорд▓рд╛рд╡рд░реНрдЧ рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдмрдХ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдирдпрд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рд╣реБрдЖ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрдирд┐рд╖реНрдЯрдХрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдкрд╛рд╢реНрдЪрд╛ рддреНрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрдд рдордзреНрдпрд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдХреЛрдИ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЦрддрд░рд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╣рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдЬрд░реВрд░реА рдерд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рддрдиреНрддреНрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдЧрдмреБрдЧрд╛рд╣рдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд░рд╣ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рджреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣реЗрдВ! рдкрд╣рд▓рд╛, рдЙрдирдХреА рдРрд╕реА рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдХреБрдЫ рдХрд╛рдЯ рдЫрд╛рдВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдирдХреЛ рддреБрд╖реНрдЯ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рджреВрд╕рд░рд╛ рдЖрд╕рдиреНрди рд╕рдВрдХрдЯ рд╣реЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕реА рдЕрдиреБрд░реВрдк рджрдорди рдХреА рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПред рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди рд╕реЗ рд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рд╖реНрдЯяВкреАрдп рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░рд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реНрдпреВрдо рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░ рд╣реБрдИ рдереАрдГ
Hume embarked on an endeavor to get an organization started by reaching-out to selected alumni of the University of Calcutta, writing in his 1883 letter that, “Every nation secures precisely as good a Government as it merits. If you the picked men, the most highly educated of the nation, cannot, scorning personal ease and selfish objects, make a resolute struggle to secure greater freedom for yourselves and your country, a more impartial administration, a larger share in the management of your own affairs, then we, your friends, are wrong and our adversaries right, then are Lord Ripon’s noble aspirations for your good fruitless and visionary, then, at present at any rate all hopes of progress are at an end and India truly neither desires nor deserves any better Government than she enjoys.

рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╣реНрдпреВрдо рдХреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкрд░ рд▓рд╛рд░реНрдб рдбрдлрд░рд┐рди рдХреА рд╕рд╣рдорддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреБрдЫ рдРрдВрдЧреНрд▓реЛ рдЗрдВрдбрд┐рдпрдиреЛрдВ, рдкрд╛рд░рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдмреИрдардХ рдмрдВрдмрдИ рдореЗрдВ 28 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1885 рдХреЛ рдЧреЛрдХреБрд▓рджрд╛рд╕ рддреЗрдЬрдкрд╛рд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реНрдпреЛрдореЗрд╖ рдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрдирд░реНрдЬреА рдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрддрдГ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рдХрд╣рдирд╛ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдЕрддрд┐рд░рдВрдЬрд┐рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрджрд┐ рд╣рдо рдЗрд╕рдХреА рдЧрд╣рд░реА рдЫрд╛рдирдмреАрди рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗрдЧрд╛, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╖ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЕрдиреНрджреЗрд╖рд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╣реА рдереЗ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдФрд░ рдЖрддреНрдордЧреМрд░рд╡ рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬреЛ рд╣реА рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рдЦрддрд░рд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдПрдХ рдУрд░ рддреЛ рдЙрд╕ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рднрд╛рдк рдЗрдВрдЬрд┐рди рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреАрдо рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд╛рдХ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрджрд┐ рджрдмрд╛рд╡ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЭ рдЬрд╛рдп рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрд╛рдпрд▓рд░ рдХреЗ рдлрдЯрдиреЗ рдХреА рдиреМрдмрдд рдЖ рдЬрд╛рдп, рдЙрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓ рд╣реА рдЕрд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рджрдмрд╛рд╡ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдк рдХреЛ рдХрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдпреБрдХреНрддрд┐ рдереАред рдЙрд╕рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдЖрд╡рд╢реНтАНрдпрдХрддрд╛ рдереА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░рдирд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рд╕реЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАред рдпрд╣ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдмрдиреА рд░рд╣реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНрди рдпрд╣ рд╣реЛрдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рди рдорд┐рд▓ рдкрд╛рдПред рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдерд▓рдЧ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЧреНрдпреЛрджрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдЕрдиреБрдХрдВрдкрд╛ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдордмрдиреНрдж рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред

рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рдРрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рджреЛ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд┐рддреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдмреИрдард╛рддреЗ рд╣реБрдП, рдореИрддреНрд░реА рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд░рд┐рдпрд╛рдпрддреЗрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рдирд┐рдЬреА рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╢рддреНрд░реБ рджреЗрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╛рд╕реВрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЬрд╛рд╕реВрд╕ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдкрдВрдЬреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЙрд╕реЗ рдЙрдЧрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЙрд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╢рд░рдг рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╢реАрддрдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕реАрдЖрдЗрдП рдФрд░ рдХреЗрдЬреАрдмреА рдХреЗ рдЬрд╛рд╕реВрд╕реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛!

рдареАрдХ рдпрд╣реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж, рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдордмрдиреНрдж рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рдЦреИрдВрдЪрддрд╛рди рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕ рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд╣рдо рдЙрдирдХреЗ рдореЗрд░рда рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рднрд╛рд╖рдг рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЕрдВрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рд╣реИрдВ рдЙрддрдиреА рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордЬрд╣рдмреЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рдХреГрдкрд╛ рдХрднреА рдПрдХ рдкрд░ рд╣реЛрдЧреА рдХрднреА рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░ред рдЖрдЬ рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдИрд╕рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд╣реИ рддреЛ рд╣рдореЗ рдЗрд╕реЗ рдЦреБрджрд╛ рдХреА рдорд░рдЬреА рдорд╛рди рдХрд░ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдГ
I do not think the Bengali politics useful for my brother Mussalmans. Our Hindu brothers of these provinces are leaving us and are joining the Bengalis. Then we ought to unite with that nation with whom we can unite. No Mahomedan can say that the English are not “People of the Book.” No Mahomedan can deny this: that God has said that no people of other religions can be friends of Mahomedans except the Christians. He who had read the Koran and believes it, he can know that our nation cannot expect friendship and affection from any other people.

рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рд╡рд╣ рдордзреНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рд╢рд╛рд╕рди рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдЬреЛ рднреА рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рднреА рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рди рднреА рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрд╕реНрд╡ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдЬрд╛рдпрдЬ рд╣реИред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рдХреИрд╕реЗ рдорд╛рдВрдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреА рд╣рдж рддреЛ рдпрд╣ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЬрд┐рддрдиреА рд░рд┐рдпрд╛рдпрдд рдФрд░ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдореВрд░реНрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЗрд░рд╣рдореА рд╕реЗ рдХрд░ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдГ
When after the Mutiny, the Hon’ble Mr. Wilson was Financial Minister, he brought forward a law for imposing a tax, and said in his speech that this tax would remain for five years only. An honourable English friend of mine showed me the speech and asked me if I liked it. I read it and said that I had never seen so foolish a Financial Minister as the Hon’ble Mr. Wilson. He was surprised. I said that it was wrong to restrict it to five years.
It is necessary for Government to strengthen the frontier. If in England there had been any need for strengthening a frontier, then the people would themselves have doubled or trebled their taxes to meet the necessity. In Burma there are expenses to be borne, although we hope that in the future it will be a source of income. If under such circumstances, Government increase the salt-tax by eight annas per maund, is this thing such that we ought to make complaints? If this increase of tax be spread over everybody, it will not amount to half or quarter of a pice. On this to raise an uproar, to oppose Government, to accuse it of oppression тАФ what utter nonsense and injustice! And in spite of this they claim the right to decide matters about the Budget.
(рдЖрдЧреЗ рдХрд╛ рдХрд▓)

Post – 2017-02-03

рдореИрдВ рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНтАНрддрдХ рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪрд╡реЗрдВ рдЦрдВрдб рдХреА рдкреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛рдкреА рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ ред рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреЗ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА 16.11.16 рдХреА рдкреЛрд╕реНтАНрдЯ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдВрдЪрд╛ рддреЛ рдирд┐рдореНтАНрди рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдзреНтАНрдпрд╛рди рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдктАНрджреНрдорд┐рдиреА рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рд╣рдВрдЧрд╛рдореЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рдЗрдирдХреА рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд░реНрдердХрддрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╕реНтАНрддреБрдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ:

..рдЕрдм рдЖрдк рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЬрд┐рдиреНрдирд╛ рдиреЗ рдЬреЛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдЙрд╕реЗ рд╡рд╛рдо рдиреЗ рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░рд┐рдЬреНрдо рдХреА рдЖреЬ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдФрд░ рд░реАрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрдкрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдП рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЪреЗрддрдирд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдЧрд░реНрд╣рд┐рдд, рдирд╛рд░реАрджреНрд░реЛрд╣реА рд░реАрддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░рд┐рдЬреНрдо рдореЗрдВ рд╕реБрд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдпрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд╛ рдПрдХ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдпрд╛ рдЙрд╕ рдкреАреЬрд╛ рдХрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ред рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рдЯреАрдХ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рджрд┐рдП рдЗрддрдиреА рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдЖрддреЗ рд╣реА рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рд╡рд╣ рдЬреНрд╡рд╛рд░ рдЙрднрд░ рдХрд░ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рд╡рд┐рдХреГрдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рджреНрдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рднреА рджреБрд╖реНрдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдпрд╛ рд╢рдарддрдиреНтАНрддреНрд░ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рдЖрддреНрдорд╕реНрдлреАрддрд┐ рдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рдпрд╣ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рднреА рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд╢реНрд░реЗреЗрд╖реНрдарддрд░ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рддреЛ рддреЗрдЬрд╕реНрд╡рд┐рддрд╛ рдмреЭ рдЧрдИред рдЗрд╕ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рдЬ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдкреБрд░рд╛рддрди рджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкреВрдВрдЬреА рдорд╛рди рдХрд░ рдЬреАрддрд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рди рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдпрд╣ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рджреГреЭ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕реЗ рдмрджрд▓ рдХрд░ рджрдо рд▓реЗрдЧрд╛ред рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдирд╛рд╕рдордЭ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдЕрдкрдиреЗ рдКрдкрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд░рд┐рдХ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

Post – 2017-02-02

рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ – 29

рдордиреБрд╖реНтАНрдп рд╣реЛ рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд┐, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╢рддреНрд░реБ рдпрд╛ рдорд┐рддреНрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ – рд╡реЗ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЗ рдЬреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рджреВрд╕рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреА рдпреЗ рднрдп рдпрд╛ рдЖрд╢реНтАНрд╡рд╕реНрддрд┐ рдмрди рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ! рджреБрд░реНрджрд╛рдиреНрдд рд╕рдордЭреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрди рдХрд░ рд▓реЛрдЧ рдерд░реНрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЪрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдШрдмрд░рд╛рддреЗреЗ рд╣реИрдВрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд░рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рднреА рдЖрд╢рдВрдХрд┐рдд рд░рд╣рддреЗреЗ рд╣реИрдВрдВред рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдЕрдкрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдЕрд╢реЛрднрди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рддрдм рднреА рдЙрд╕реЗ рдпрд╣ рдорд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдХреНрд╖рддрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдпрдж рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЪреВрдХ рд╣реБрдИ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдкрддрд╛ рдЪрд▓реЗ рдЪреВрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ, рдЙрд╕реЗ рд╣реА рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рднреА рдХреБрдЫ рд╕рдордп рддрдХ рд╡рд╣ рд╡рд┐рд╕реНрдордп рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдмреБрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪреЗрддрд╛, рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рджреБрд╢реНтАНрдордиреА рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рд░рд╛рдд рдХреЗ рд╕рдиреНрдирд╛рдЯреЗ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реА рдкрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рддрдХ рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рднрдп рдЬрдЧрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдореБреЬ рдореБреЬ рдХрд░ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдлрд┐рд░ рднреА рдЖрд╢реНтАНрд╡рд╕реНтАНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдкрд╛рддрд╛ ред

рднрд╛рд░рддреАрдп рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╢рддреНрд░реБ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрд╢реНтАНрд╛рдВрдХрд╛ рдФрд░ рджрд╣рд╢рдд рдореЗрдВ рд░рдЦрддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп, рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдФрд░ рд╡рдЪрди рд╕реЗ рдЙрд╕ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЙрд╕реЗ рдЫрд┐рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдХрд░ рдпрд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдРрд╕реЗ рддреЛ рд╡реЗ рднреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП !

рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣рдо рдЗрд╕ рдкрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЖрдПрдВрдЧреЗред рдЕрднреА рддреЛ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдХрд┐ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХрд╛ рдкреАрдЫрд╛, рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛, рдЙрддрдирд╛ рдЙрддрдирд╛ рдХреЛрдИ рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдкрд░ рдЖрд░реЛрдкрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рд╡рд╣ рдЖрд░рдВрдн рд╕реЗ рд╣реА, рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЖрд╢рдВрдХрд┐рдд рд░рд╣реЗред рдЙрдирдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХрд┐рд╕реА рдЕрдкрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рднреА рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╢реНтАНрд╛рдВрдВрдХрд╛ рдереАред рдЗрд╕реЗ рд╡рд╣ рдЕрд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдХреЗ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓ рдХрд░ рдХрд╣ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ; рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдХреЗ рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рдкрд░рджрд╛ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕реА рдордиреЛрдЬреНрдЮ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рднреА рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджреЗрд╢ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рднреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕реА рдХреА рдФрд▓рд╛рдж рд╣реИрдВред рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рддреЛ рдореБрдЯреНрдареА рднрд░ рдереЗ рдФрд░ рд╢реЗреЗрд╖ рддреЛ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗреЗ рд╣реА рдереЗ, рдЬреЛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдмрдиреЗред рдЬреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдереЗ, рдХрдИ рдкреАреЭрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╢рд╛рджреА рдмреНрдпрд╛рд╣ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЙрдирдХреЗ рд░рдХреНрдд рдореЗрдВ рднреА рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдЦреВрди рдмрд╣рддрд╛ рд╣реИ! рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрд╕реА рдЬрдореАрди рдХрд╛ рдЕрдиреНрди рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣рд╛рдВрдВрдХреА рдирджрд┐рдпрд╛реЗреЗрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдкреАрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдПрдХ рджреВрд▓реНтАНрд╣рди рдХреА рджреЛ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рд╣реИрдВред рдЕрдВрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рдЕрдиреВрджрд┐рдд рдЙрдирдХреЗ рд╢рдмреНтАНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ :
We both breathe the air of India and take the water of the holy Ganges and the Jamuna. We both consume the products of the Indian soil. We are living and dying together. By living so long in India, the blood of both have changed.The colour of both have become similar. The faces of both, having changed,have become similar. The Muslims have acquired hundreds of customs from
the Hindus and the Hindus have also learned hundreds of things from the Mussulmans. We mixed with each other so much that we produced a new language-Urdu, which was neither our language nor theirs …. My friends, I have repeatedly said and say it again that India is like a bride which has got two beautiful and lustrous eyes-Hindus and Mussulmans.

рдЗрдирдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рди рдЙрдирдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдВрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рди рдЙрдирдХреЛ рд╢реНтАНрд╛рдмреНтАНрджрд╢: рдорд╛рди рдХрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рдЙрд░реНрджреВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдЭреА рднрд╛рд╖рд╛ рдереА, рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНтАНрджреА рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧ рдереАред

рдЕрдкрдиреЗ рддрдИ рд╡рд╣ рдмрд╣реБрдд рдмреЬреЗ рдЗрдиреНрд╕рд╛рди рдереЗ, рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдиреЗрддрд╛ рдереЗ, рд╡рд╣ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдЬреЛ рдЙрдиреНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рдХреНрдпрд╛ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рддрдХ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдиреНрдп рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╕рдиреНрджреЗрд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рд╕рд┐рд░рдлрд┐рд░рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ, рд╡рд╣ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╡рд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рд░рд╛рдЧ рднреА рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рд╣реА рд░рд╛рдЧ рдерд╛ред рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдЙрд░реНрджреВ рдФрд░ рдлрд╛рд░рд╕реА рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдереЗ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣реА рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдереА, рдЕрддрдГ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЛ рднреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджрд┐рдпреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕рдШрд╛рдд рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдпрд╣ рди рднреВрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд░рддреЗрдиреНрджреБ рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢реНтАНрди рдкрд░ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдореЛрд▓ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЙрдирдХрд╛ рднреА рдПрдХ рдореБрдХрджрдореЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдореБрдВрд╕рдлреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрдХреНрд╖ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛! рдорд╛рдорд▓рд╛ рдПрдХ рд░рдИрд╕ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд╛ рдерд╛! рдФрд░ рднрд╛рд░рддреЗрдиреНрджреБ рдЙрд╕ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХреЛ рдирдлрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдЙрд╕рдХреА рд╣реЛрд▓реА рдЬрд▓рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рд┐рдиреНрджреА рднрд╛рд╖реА рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╣реНрд╡рд▓ рд░рд╣реЗред

рд╢рд╣рд╛рджрдд рдХреЗ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реЗ, рдЬрд┐рдирдХреЛ рдЦреВрди рдХреЗ рд░рдВрдЧ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реИ рджреЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддреЗред рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рдЙрдард╛ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рд░реЛрдЬреА рдХрдорд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреЗрдиреНрджреБ рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЖрдВрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рддреЛ рдЕрдЪреНтАНрдЫреА рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЪреЛрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрд╕рдорд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрдирд╕реЗ рдКрдкрд░ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛!

рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдореИрдВ рджреЛрдиреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдкрдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдкреИрдорд╛рдирд╛ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛ рд╣рдо рдЙрдирдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡ рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП рднреА рд╢рд╣реАрдж рд╣реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдмреНрд░рд┐рддрд╛рдиреА рдХреВрдЯрд╡рд┐рджреЛрдВ рдХреЛ рдмрддрд╛ рддреЛ рдореИрдХрд╛рд▓реЗ рдиреЗ рд╣реА рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрддрдиреА рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рд╕реЗ, рдЗрддрдиреЗ рдХрдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░, рдЗрддрдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдФрд░ рдЗрддрдиреА рдмреЬреА рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдкрд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╢реНтАНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд╣реИ рдЕрдд: рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереАред

рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реАрдЦреА рдирд╣реАрдВ рдереАред рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╕реБрд▓рдн рдереЗ, рдЬрдм рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЧрдпрд╛, рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╢рд╛рди рдЧрдИ, рдЕрдм рдХреНрдпрд╛ рд╣рд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрдмрд╛рди рд╕реАрдЦ рдХрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╣реБрдХреНрдо рдХрд╛ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдмрдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ !

рдпрд╣ рд╢рд░реНрдд рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдмреВрд▓ рдирд╣реАрдВ рдереАред рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рд░рд╕реА рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рджреЛрдиреЛ рдкрд░рд╛рдИ рднрд╛рд╖рд╛рдПрдВ рдереАрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЛ рдЫреЛреЬ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреЛрдИ рдордиреЛрдмрд╛рдзрд╛ рди рдереА, рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓рд╛ред рдордиреЛрдмрд╛рдзрд╛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рдпрд╛ рд░рдИрд╕ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдереАред рдЙрдирдХреЛ рди рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдзрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдерд╛ рди рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдкрд░ред рдЬрдм рд╡реЗ рдкреВрд░реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗ рддреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджрд╛рдпрд░рд╛ рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛рдпрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрдЧреНрд░рддрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЬрдм рдЕрд░рдмреА рд▓рд┐рдкрд┐ рдФрд░ рдЕрд░рдмреА рдмреЛрдЭрд┐рд▓ рдЙрд░реНрджреВ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░реА рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреА рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢реНтАНрди рдЖрддрд╛ рдерд╛ рддреЛ рдЙрдирдХреЛ рдпрд╣ рдбрд░ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рднреА рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЛ рд╕реБрдЧрдо рдкрд╛ рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЙрдирдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдЬреЛреЬрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛ рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рд╛рдзрдХ рдЬрдорд╛рдд рдореЗрдВ рд╢рд░реАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдерд╛ред

рд╣рдо рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд▓ рддрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдердЧрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

Post – 2017-02-01

рд╣рд┐рдиреНрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдШреГрдгрд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ тАУ 28

рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЛ рдЖрдЬ рддрдХ рдХреА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреА рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╣рдо рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ, рд╣рд┐рдиреНрджреБ рдУрдВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рд╕реЗ рдкреГрдердХ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдХреМрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрдХреЛрдВ рдиреЗ рдиреЗрд╢рди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдиреВрджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдорд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд░рдЦ рдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рд╣рдо рдЙрдирдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХреМрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдпреБрдЧрд╛рдиреНрддрд░рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдореЗ рддреБрд▓рд╕реАрджрд╛рд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХреА рдмреЗрдЪреИрдиреА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдИ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд╡рд╣ рдирд┐рд░рд╛рд╢ рд╣реЛ рдЪрд▓реЗ рдереЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрдЪреНрдЫрд┐рдд рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬреАрд╡рди рдЕрдкрдиреА рдХреМрдо рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рд╡реНрдптАНрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЗрд╕ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдХреЛ рднреА рдХреБрдЫ рджреВрд░ рддрдХ рддреБрд▓рд╕реА рдХреА рд╡реНрдпрдЧреНрд░рддрд╛ тАУ рдХрдмрд╣реБрдВ рди рдирд╛рде рдиреАрдВрдж рднрд░рд┐ рд╕реЛрдпреЛ тАУ рд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреБрдкрдо рдХрд╛рд░реНрдп рдХреА рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрддрддрд╛ рдХреЗ рдмреЛрдз тАУ рди рдХрд┐рдпреЛ рд╣реА рдХрд╣реВ, рдХрд░рд┐рдмреЛ рди рдХрдЫреВ, рдХрд╣рд┐рдмреЛ рди рдХрдЫреВ рдорд░рд┐рдмреЛрдИ рд░рд╣реНрдпреЛ рд╣реИ- рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рддрдирд╡рд╛рджреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдХреБрдЫ рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рд╡рд┐рд░реЛрдз рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЙрд░реНрджреВ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рдорд╛рдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯреЗрдВ ред

рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдЕрдкрдиреЗ тАШрдиреНрдпрд╛рдптАЩ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрднреА рдЙрд░реНрджреВ рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░рддреЗ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдлрд╛рд░рд╕реА рдмреЛрдЭрд┐рд▓ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рджрд▓реАрд▓ рджреЗрддреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рдПрдХ рдЖрдИрд╕реАрдПрд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЬрд░реВрд░рдд рд╕реЗ рднрд╛рд╖рд╛рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдмрдиреЗ рдЬрд╛рди рдмреАрдореНрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВ рдиреЗ рддреАрди рдЦрдВрдбреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕реА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ comparative grammar of Indo-Aryan languages, рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд╛рд▓реНрдбрдВрд╡реЗрд▓ рдиреЗ comparative Grammar of Dravidian languages рд▓рд┐рдЦ рдХрд░ рдХреА рдереА рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рд╕реЗ, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЗ рдмреАрдЪ рджрд░рд╛рд░реЗрдВ рдбрд╛рд▓ рдХрд░, рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреНрд░рд╡рд┐рдбрд╝реЛ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдЙрдХрд╕рд╛ рдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рдлреИрд▓рди рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рдмреЛрдзрдЧрдореНтАНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдкрдХреНрд╖ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╣рдо рдлреИрд▓рди рдХреА рдиреАрдпрдд рдкрд░ рд╕рдиреНрджреЗрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдХреНрдпреЛрдВ тАНрдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлреИрд▓рди рдиреЗ рдЖрдо рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╣рдХрд░ рдХрд╛рдо рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рдпрд╣ рдЦреЗрд▓ рддреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЦреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╣реА рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

рдЙрд░реНрджреВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдкрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдиреЗ рдпрд╣ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рддреЛ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдХреЛ рдЙрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЛ рдмрджрд▓ рдХрд░ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЙрд░реНрджреВ рдмрдирд╛рдиреА рдереАред рдордЧрд░ рдпрд╣ рдЬрд╛рди рдмреАрдореНрд╕ рдХреА рд╕реБрдЭрд╛рдИ рд╣реБрдИ рдЙрд░реНрджреВ рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рдЖрдо рдЖрджрдореА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореБрдЧрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рдЕрджрд╛рд▓рддреА рднрд╛рд╖рд╛ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдЕрдм рдпрд╣ рднрд╛рд╖рд╛ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдардЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдмрди рдХрд░ рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдкрд╛ рд░рд╣реА рдереАред

рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рдирд╣реАрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рдореБрдЧрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдХреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдереА рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдХреЛрдИ рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдзрд╛рди рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрдиреНрддрдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рдмреЗрд╣реЛрд╢реА рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рд▓реЗрдЦ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдЙрд░реНрджреВ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рд╣реА рдерд╛ред

рд╣рдо рдЖрдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдореВрд▓реНтАНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд░рдЦ рдХрд░ рд╕реЛрдЪреЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд░реНрд╡рдЬрдирдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдп рдпрд╛ рдмрд╣реБрдЬрдирдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рд▓реЛрдХреЛрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдЕрддреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдпрд╣ рдерд╛ рднреА рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рддреБрд▓рд╕реА рдХреА рдкреАрдбрд╝рд╛ рдХрд╛ рд╣рдо рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬ рдирд┐рдХ рд╣рд┐рдд (рд╕рдмрдХрд░ рд╣рд┐рдд) рд╕рд░реНрд╡реЛрдкрд░рд┐ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдпрд╣ рднреА рдорд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рддреБрд▓рд╕реА рд╕реЗ рдврд╛рдИ рддреАрди рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдирдП рдЦрд░рд▓ рдореЗрдВ рдкрд┐рд╕рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЙрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрдХрдЪрд░реЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рддреБрд▓рд╕реА рдПрдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЪреБрдХреЗ рдереЗред

рд╣рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдиреБрднрд╡ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рд╕рдорд╛рдЬрджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗред

рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдореБрдЧрд▓рдХрд╛рд▓реАрди рджрд░рдмрд╛рд░реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдХреЗ рдХреЗрдиреНрджреНрд░ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдерд╛ред рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддрджрд╛рд░реЛрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдХреМрдо рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдХреА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖ рд░рд╣реА рдереАред рдШрдЯрдирд╛рдЪрдХреНрд░ рдЬрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдореЛрдбрд╝ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХрд▓ рдХрд╛ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдкрд░реНрджрд╛ рдмрджрд▓рддреЗ рд╣реА рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд┐рд╕ рд╕рдорд░реНрдерди рдкрд░ рдЗрди рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХрд╛ рджрдмрджрдмрд╛ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЙрда рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡реЗ рдЕрд░рдХреНрд╖рдгреАрдп рд╣реЛрддреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЪрд┐рдиреНрддрд╛ рдЗрд╕ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреА рдереАред рдпрд╣ рдЕрдм рд▓реМ рдирд╕рд╛рдиреА рдЕрдм рди рдирд╕реИрд╣реЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рднрд┐рдиреНрди рдкрд╛рда рдерд╛ред рдЬреЛ рд▓реБрдЯ рдЧрдпрд╛ рд╡рд╣ рд▓реБрдЯ рдЧрдпрд╛ рдЕрдм рдФрд░ рди рд▓реБрдЯреЗрдВрдЧреЗред

рдЗрд╕ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдврд╛рд▓ рдкрд░ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреА рдУрд░ рд╕рд░рдХ рд░рд╣реЗ рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдШрдмрд░рд╛рд╣рдЯ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЙрд╕рдХрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рд╣реЛрдЧрд╛? рдЕрдм рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдП рд╣реЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЦреВрдВрдЯреЗ рдХреА рддрд░рд╣ рдЬрдо рдЬрд╛рдУ, рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рд╕реЗ рдмрдЪреЛ, рдлрд┐рд░ рдКрдкрд░ рдЙрдардиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪреЛ, рдкрд░ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рдЗрдВрдЪ рднреА рдирд╣реАрдВред

рдЬреЛ рд╕рдорддрд▓ рдзрд░рд╛рддрд▓ рдкрд░ рдЬрд╛рдВрдЪрдиреЗ рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрдЧрдорди рдЬреИрд╕рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдкрд░ рдЬреЛ рдЕрдиреНрдпрд╛рдпрдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд┐рдирдХреА рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рд╛рдирд┐ рд╣реЛрдиреА рдереА рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рдпрд╣ рдШреЛрд░ рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ 1865 рдореЗрдВ рдЬрдм рдмрдирд╛рд░рд╕ рд╕реЗ рдпрд╣ рдорд╛рдВрдЧ рдЙрдареА рдХрд┐ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЛ рднреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдорд┐рд▓реЗ рддреЛ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЖрддрдВрдХрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдПред рдХреНрдпреЛрдВ ? рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдпрд╣ рддреЛ рди рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд░реНрджреВ рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рдХрд░ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЛ рдЪрд╛рд▓реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдпред рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЪрд▓рдирд╛ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдХреНрд╖реБрдмреНрдз рд╣реЛ рдХрд░ рднрд╛рд░рддреЗрдиреНрджреБ рдХрд╛реЗ рдЙрд░реНрджреВ рдХрд╛ рдорд░реНрд╕рд┐рдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╢реЛрдХрдЧреАрдд рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрдХ рд╡реНрдпрдерд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдерд╛ред

рдкрд░рдиреНрддреБ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рд╣рдВрдЯрд░ рд╡рд┐рджреНрдпрдорд╛рди рдерд╛ рдпрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдХрд┐ рдлрд╛рд░рд╕реА рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рдЬ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдмрд┐рдЬ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЬреЛ рдЦреЛ рдЪреБрдХреЗ рд╡рд╣ рдЦреЛ рдЪреБрдХреЗ, рдЕрдм рдЖрдЧреЗ рдПрдХ рдЗрдВрдЪ рднреА рдкреАрдЫреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣рдЯреЗрдВрдЧреЗ, рдпрд╣реА рд╡рд╣ рдЬрд┐рдж рдереА рдЬреЛ рдЙрдирдХреА, рд╣рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рдардзрд░реНрдорд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдирдЬрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрдЧреАред

рдЗрд╕реЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рд╣рд╛рд▓реА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рднреА рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдмрдиреНрдзреБрддрд╛ рддрднреА рддрдХ рдЬрдм рддрдХ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдпрд╣ рдорд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдХрд▓ рддрдХ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рддреНрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдпрджрд┐ рдРрд╕реА рдиреМрдмрдд рдЖрдП рддреЛ рд▓реМрдЯрд╛рдирд╛ рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреГрддрд╕рдВрдХрд▓реНрдк рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ред

рдЗрд╕реЗ рд╣рдо рдЙрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдВрд╢ рдХреЛ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд▓реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдирдХреА рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдкрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛: As early as the 1870тАЩs Hali wrote, тАЬThe erstwhile spirit of friendship which had existed between the Hindus and Muslims no longer exists and the fact can be felt throughout India.тАЭ In 1867 the Hindus began the now well known Urdu-Hindi controversy from the city of Benaras. About this period, Sir Syed says, тАЬOne day I was talking to Mr. Shakespeare, Commissioner of Benaras, about the education of Muslims when he looked towards me in astonishment and said тАШSyed this is the first time that you talk about the welfare of Muslims alone. You had always talked of the Indians as a whole.тАЩ In reply I said that I am sure that from now on Hindus and Muslims will not participate as one in any effort with sincerity.тАЭ
Syed went on to say that with the passage of time this difference will widen because of the relative differences in the numbers of educated people in the two communities. The Hindus who did not have any ideological animosity towards Western learning had taken up officially supported education very early on. By this time, they enjoyed a clear edge over the more hostile Muslims, who still held on to a false hope, an almost romantic dream, of a magical reversal of fortunes. тАЬWhoever lives will see the truth of my words.тАЭ In reply, Mr. Shakespeare said, тАЭIf your prophecy is correct, I would be very sorry.тАЭ Syed replied, тАЬI have more pain in my heart, but I am sure about my prophecy.тАЭ

рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред
рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрднрд┐рдЬрд╛рддрд╡рд╛рджреА рдереЗ, рдЬрдирддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрдВрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреА, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рдереА рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд▓реЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХрддрд╛ рдЫреЛрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдВрд╣ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдХрдореАрдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдкрд░ рдмреИрдард╛рдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдЧрд░реНрд╣рд┐рдд рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдЕрднрд┐рдЬрд╛рд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдерд╛ рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рдд рд╣реЛрдЧрд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЖрд░рдВрдн рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рддреЗрд╡рд░ рдореЗрдВ рдЬрдирддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдереАред

рдЗрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рджреЗрд╢рдЬ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЕрдВрддрд░ рдорд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░ рд╣рдВрдЯрд░ рдХрдореАрд╢рди рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рдЗрд╕ рднрд░реНрддреНрд╕рдирд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдЧрдВрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рд╣реИ, рднрд╛рд░рддреЗрдиреНрджреБ рдХрд╛ рдпрд╣ рдкрд▓рдЯ рд╡рд╛рд░ рдХрд┐ рдЙрд░реНрджреВ рдХреЛрдареЛрдВ рдФрд░ рд╢реЛрд╣рджреЛрдВ рдХреА рдФрд░ рддрдлрд░реАрд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордирдЪрд▓реЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУ рдХреА рдЬрдмрд╛рди рд╣реИ, рджреЛ рдЕрддрд┐рд╡рд╛рдж рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдЙрдиреНрдиреАрдВрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд╣реА рдХрдо рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред рд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдирдлрд░рдд рдкрд╣рд▓реЗ рдЫрд┐рдкреА рдереА, рдЕрдм рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред рдкрд░ рдЧрдВрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╡рд╛рдо рдХреА рднреА рднрд╛рд╖рд╛ рдереА рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрднрд┐рдЬрд╛рдд рд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕рд╛рдзрдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рд░рдЦрддрд╛ рдерд╛ред