Post – 2016-07-31

рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╣реБрдЖ рд╕рд╛рдордирд╛ рдерд╛
рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рдереАрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ
рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдХреНтАНрдпреЛрдВ рдмрддрд╛рдУ рддреЛ рд╕рдордЭреЗ
рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреНтАНрдпреЛрдВ рдЭреБрдХреА рд╣реИрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВредред

рдмрддрд╛рдУ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдХреНрдпрд╛рдВ рдШрдЯ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдмрддрд╛рдУрдВ рдХреЛрдИ рддреБрдорд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рдЧреБрдо рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рднрдЯрдХрддреА рддреЛ рдпреВрдВ рд╣рд░ рдХрд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ редред

рдХрдИ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЪреВрдХ рддреБрдорд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╣реИ
рдХрдИ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЪреВрдХ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдордЧрд░ рдпрд╣ рддреЛ рдореБрдордХрд┐рди рдЦрддрд╛ рд╣реЛ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реА
рдХрд╣реАрдВ рддреБрдо рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдХрд╣реАрдВ рд╣реЛрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВред!

рдмрддрд╛ рдореБрдЭрдХреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╣реИ рдорд╛рдЬрд░рд╛ рдХреНрдпрд╛
рдХрд┐ рд╣реИрдВ рдЖрдВрдЦ рдлрд┐рд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВред
рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реИ рдмрд╛рд╕ рдорд╛рдиреЛ
рди рд╕рдкрдиреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВред
рейрез/режрен/резрем реиреи:резрез:релрек

Post – 2016-07-31

рдирд┐рджрд╛рди тАУ 7
рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдкрд░ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛ рдбрд░

”рдЖрдкрдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реБрди рдХрд░ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдпрд╛рдж рдЖрддреА рд╣реИред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рджреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЭрдЧрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рджреЛрдиреЛрдВ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдмрддрд╛рддреА рдереАрдВред рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, ‘рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЖрдзрд╛ рдЖрдзрд╛ рдХрд╛рдЯ рдХрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯ рджреЛред рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдкрд░ рдЕрд╛рдк рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рддрдХ рдЖ рдХрд░ рд░реБрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреБрдЫ рдЕрдШрдЯрд┐рдд рдШрдЯрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рджреЛ рджрд▓ рдпрд╛ рдкрдХреНрд╖ рдЖрдзрд╛рдд рдпрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ, рдЙрд╕рдХрд╛ рджреЛрд╖ рдкрд╛рдк рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдмрд╛рдВрдЯ рджреЛред рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд░рд╣реЗ рди рдЖрдЧреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреА рдЬрд░реВрд░рддред”

”рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреА рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣реА рд╕реЛрдЪ рдХрд░ рдХрд▓ рдЖрдк рдЬрдВрднрд╛рдИ рд▓реЗрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдереЗред”

”рдЖрдкрдиреЗ рдРрд╕рд╛ рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдЦрд┐рдиреНтАНрдирддрд╛ рддреЛ рд╣реЛрдЧреА рд╣реАред рдПрдХ рдУрд░ рд╡реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдирдиреНрдд рдХрд╛рд▓ рддрдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдЧреБрд▓рд╛рдо рдмрди рдХрд░ рднреА рдордЬреЗ рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд▓рдбрд╝ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рд╕рдмрдХреА рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛, рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рд┐рдП рдирдпреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рд▓рдбрд╝ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЖрдк рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдард╣рд░реЗред рдЙрдирд╕реЗ рдпрд╣ рднреВрд▓ рд╣реБрдИ рдФрд░ рд╣рдорд╕реЗ рдпрд╣ рднреВрд▓ рд╣реБрдИ, рднреВрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ред рдЬрд┐рд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рдИ рдереА, рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдд рддреЛ рд╕реБрдЦрд╛рдиреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЖрдк рдЬрд╣рд╛рдВ рдЕрдиреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЧреНрд░ рд╣реЛ рдХрд░ рджреБрдЦрд╛рдиреНрдд рднреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред”

”рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреА, рдореИрдВ рдирд┐рджрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдФрд░ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╕рд╣реА рдЧрд▓рдд рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдЙрд╕рдХрд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛рдкрд░рдХ рд╣реЛ рддреЛ рднрдпрдВрдХрд░ рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рджрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрдЧрд╛, рдХрд╣реЗрдЧрд╛, тАШрднрд╛рдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ ред рдЕрдкрдиреА рдХрд░рдиреА рдХрд╛ рдлрд▓ рднреЛрдЧред’ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╡рд╣ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрджрд┐ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╡реНрдпрд╛ рдзрд┐ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реИ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрд╛рд╡рдзрд┐ рдХреЛ рдлреИрд▓рдиреЗ рджреЗрдирд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реА рдмреАрдорд╛рд░реА рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╡рд╣ рддреЛ рд╕рдбрд╝ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рд╣реНрдп рдмрддрд╛ рдХрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЧрд░реНрд╡ рдХрд░реЗ рдФрд░ рддреЛ рдореБрдЭреЗ рдЙрд╕ рдкрд░ рддрд░рд╕ рдЖрдПрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА рджрд┐рдорд╛рдЧ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИ рд╣реИред рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреНрдпреЛрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ, рдХреИрд╕реЗ рдЙрдЧреНрд░ рд╣реБрдИ, рдХрд┐рди рдЕрд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА; рдпрджрд┐ рдлреИрд▓ рдЪреБрдХреА рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЛ рдмрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдиреЗ рдФрд░ рдиреАрд░реЛрдЧ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реЛрдВред рдореИрдВ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рднрд▓реЗ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдирдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдпрд╣ рдХрд┐ 1906 рддрдХ рдЖрдк рднреА рдЙрд╕рдХреА рд▓рдкреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдП ред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдиреНтАНрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рдореЗрдВ рджрд╡рд╛ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рдо рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣ рджреБрд╖реНрдЯ рд╣реИ, рдмреАрдорд╛рд░реА рдЙрд╕рдиреЗ рдореЛрд▓ рд▓реА рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рджрд╡рд╛ рдЙрд╕рдХреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрд╕реЗ рд╕рдЬрд╛ рдорд┐рд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХреНрдпрд╛реИ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдареАрдХ рдареАрдХ рд╕рдордЭ рдкрд╛рдпрд╛ рд╣реВрдВ рдпрд╛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЪреВрдХ рд╣реЛ рдЧрдИ ?”

”рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреА рдХреБрдЫ рдирд░рдо рдкрдбрд╝ рдЧрдП ред рдореЗрд░рд╛ рдорддрд▓рдм рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╡реЗ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдШреГрдгрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХрд░ рд▓реАред рдЬрд┐рди рднреА рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рдЧрдП рдереЗ, рд╢реЗрд╖ рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рдВрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рд╛рдкреА рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рдХрд▓рд╛ рд╕рднреА рдХреЛ рд▓рд╛рдн рд╣реБрдЖред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЖрдЬ рддрдХ рдЕрд╡рд░реЛрдз рд╣реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред”

”рдХрднреА рдЖрдкрдиреЗ рдЫрд╛рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдВрдЧ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ ред”

”рдЫрд╛рдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдВрдЧ рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рддрд╛рддреНрдк’рд░реНрдп рд╣реИ рдЖрдкрдХрд╛?”

”рд╡рд╣ рдЦреЗрд▓ рдЬреЛ рдкрд░рджреЗ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рд╣реА рдЪреАрдЬ рдХреЗ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрдиреЛрдВ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрдиреА рднрдВрдЧрд┐рдпреЛрдВ, рдХреЛрдгреЛрдВ рд╕реЗ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреА рджреВрд░реА рдФрд░ рдХреЛрдг рдЖрджрд┐ рд╕реЗ рдЪрд┐рдбрд┐рд╝рдпрд╛, рдЦрд░рдЧреЛрд╢ рд╕рд┐рд░ рдФрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдХрд┐рддрдиреА рдЖрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рднреНрд░рдо рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред”

рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдореБрдЦрд╛рдХреГрддрд┐ рдпреЗ рдпрд╣ рднреА рдкреНрд░рдХрдЯ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рдВрдЧ рджреЗрдЦ рднреА рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред

”рдпрджрд┐ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рд╣рд┐рд▓реЗ рдмрд┐рдирд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд┐рдкрдХреЗ рд░рд╣ рдХрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрди рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рдкрд╛рддреЗ рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдХреЛрдг, рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рдпрд╛ рджреВрд░реА рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдирдЬрд░рд┐рдП рд╕реЗ рд╣реА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рди рдХрд░реЗрдВ, рдЙрд╕рдХреЗ рдирдЬрд░рд┐рдП рд╕реЗ рднреА рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ, рдПрдХ рддрдЯрд╕реНтАНрде рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рднреА рдЕрдкрдирд╛рдПрдВ рдФрд░ рддрдм рдЖрдк рд╕рдордЭ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЖрдк рднреА рдареАрдХ рд╡рд╣реА рдХрд░рддреЗред”

“рдореИрдВ рддреЛ рдЙрди рдЬреИрд╕рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрджрд╛рдкрд┐ рди рдХрд░реВрдБрдЧрд╛, рди рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред”

рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рдБрд╕реА рд░реЛрдХрдиреА рдкрдбрд╝ рд░рд╣реА рдереА, “рдЦреИрд░, рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рднреА рдирд╣реАред”

тАШтАЩрдбрд╛рдХреНрд╕рд╛рдм, рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖ рдЧрдИ ? рдПрдХ рд╣реА рджреЗрд╢, рдПрдХ рд╣реА рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢, рдПрдХ рд╣реА рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдореЗрдВ , рдПрдХ рд╣реА рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реИрдВ, рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдзрд░реНрдо рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрдирдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднреА рдЕрдиреЗрдХ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдзрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЕрд▓рдЧ рд░рд╛рд╖реНтАНрдЯреНрд░ рд╣реИрдВрдВред”

”рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдЬрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕рдиреЗ рдкрд░ рд╡реЗ рднреА рдРрд╕рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреИрд░ рд╡реЗ рдзрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рдереЗ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдбрд░реЗ рд╣реБрдП рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреЛ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдерд╛ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рд╕реЗ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд╣реИ рд╡рд╣ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдЙрддрдирд╛ рд╣реА рдЙрдиреНрдирдд рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рднреНрдп рддрд╛ рдХрд╛ рдЬрдирдХ рддреЛ рдпреВрд░реЛрдк рд╣реИред рдЬреЗрдореНрд╕рд╕ рдорд┐рд▓ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛реЗ рд▓реЗ рдХрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрднреА рдмрд╣рд╕ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдереАред рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордпрд╛ рднреА рдкрдврд╝рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рдФрд░ рдЗрдВрдЧреНтАНрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдЖрдЗ рд╕реА рдПрд╕ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЬрдм рджреВрд╕рд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдШрдЯрд┐рдпрд╛ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред

рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдХреБреБрдЫ рдмрд╛рдирдЧрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдЦрд┐рдП:
тАЬThe Hindu systems of geography, chronology, and history, are all equally monstrous and absurd.
000
The Hindus were, notwithstanding, so far advanced in civilization, except in the mountainous and most barbarous tracts of the country, as to have improved in some degree upon the manners of savage tribes.
000
They are just imitators, and correct workmen, but they possess merely the glimmerings of genius.
000
тАЬNo useful science have the Brahmens diffused among their followers; history they have abolished; morality they have depressed to the utmost; and the dignity and power of the altar they have erected on the ruins of the state, and the rights of the subject.

рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд┐рдореНрдиr рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ:
There was, in the manners of the Mahomedan conquerors of India, an activity, a manliness, an independence, which rendered it less easy for despotism to sink, among them, to that disgusting state of weak and profligate barbarism, which is the natural condition of government among such a passive people as the Hindus.

RELIGION: the superiority of the Mahomedans, in respect of religion, is beyond all dispute.

MANNERS: In this respect the superiority of the Mahomedans was most remarkable.
рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╣ рднреА рдпрд╛рдж рджрд┐рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНрджреБрд╕рдУрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмреЛрдз рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рд╕рднреНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред

рдорд┐рд▓ рдХреЗ рдпреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдЬреЛрдВрд╕ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рднрд╛рд░рддрд╡рд┐рджреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдВрддрд┐ рдХреА, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рднреВрд░рд┐ рднреВрд░рд┐ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рдЦрд┐рдиреНрди рд╣реЛ рдХрд░ (both those who were still in India, and those who had returned from it, at that time concurred, of the wonderful learning, wonderful civilization, and wonderful institutions of the Hindus), рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдорд┐рд╢рдирд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЙрди рд░рдкрдЯреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдмрдирд╛ рдХрд░, рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬреЛ рдЧреИрд░ рдИрд╕рд╛рдИ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд░реНрдмрд░ рдорд╛рдирддреЗ рдФрд░ рдмрд░реНрдмрд░ рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛рддреЗ рдереЗред рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рднреА рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдирд┐рдиреНрджрд╛ рдХреА рдереА рдФрд░ рдореИрдХреНрд╕рдореБрд▓рд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд┐рдореНрди рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦреЗ рдереЗ:
The book which I consider most mischievous, nay, which I hold responsible for some of the greatest misfortunes that have happened to India, is Mill’s “History of British India,” рдЙрд╕рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдереЗ рдЙрд╕ рдкрд░ рдХреНрд╖реЛрдн рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореИрдХреНрд╕hрдореБрд▓рд░ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, But Mill goes further still, and in one place he actually assures his
readers that a “Brahman may put a man to death when he lists.” In
fact, he represents the Hindus as such a monstrous mass of all vices. ”

рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреА рдХрд╛ рдореМрди рдЯреВрдЯрд╛, ”рдХреНрдпрд╛ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВeрдб рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкрд╛рдЧрд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред”

рдореИрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, ”рдкрд╛рдЧрд▓рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рдкрд╛рдЧрд▓ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдирд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣ рдХрд░ рд╡реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рддрдмрд╛рд╣ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрджрд┐ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡реА рднреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВ рддреЛред рдпрд╣ рднреА рдПрдХ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдЬрд┐рд╕ рд╕рд╛рд▓ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЙрд╕реА рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдорд┐рд▓ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдпрд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреА рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рднрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЕрдкрд┐рддреБ рдЖрдЬ рддрдХ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓ рдХреЛ рд╣реА рд╕рдмрд╕реЗ рднрд░реЛрд╕реЗ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд┐рд╕реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рдХреА рдЗрддрдиреА рднрд░реНрддреНрд╕реИрдирд╛ рди рдХреА рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддрд╛рд░реАрдл рди рдХреАред рдЕрд▓реАрдЧрдв рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНтАНрдпрд╛рдкрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛрд╕рдВрдмреА рдХреЛ рднреА рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЛ рд╕реБрдЭрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд▓реЗрдЦрди рдЬреЗрдореНрд╕ рдорд┐рд▓ рдХрд╛ рд╣реА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛реАрд░ рд╣реИ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рддрдХ рдХреА рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рдлреБрд░реНрд╕рдд рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реАред рдЗрд╕реА рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдирд╛рдо рдорд╛рд░реНрдХреНтАНрд╕рд╡рд╛рджреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд▓реЗрдЦрди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛рдмреЛрдз рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдЕрдиреБрдкрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдкрд░ рднреА рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рд┐рдиреНрджреАреЗ рдХреЛ рдЧрдВрд╡рд╛рд░реЛ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╣рд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдкрд╛рда рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬреЛ рдПрд▓рд░реНрдЬреА рдереА рдФрд░ рдЬреЛ рдмреАрдЪ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓ рдХрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рдереА, рд╡рд╣ рднреА рдЗрд╕реА рд╕реЛрдЪ рдХреА рджреЗрди рдереАред рдЖрдЦрд┐рд░ рдереЗ рддреЛ рд╡реЗ рднреА рдЗрд╕реА рдореВрд▓ рдХреЗред рдЗрд╕ рдЪреЗрддрдирд╛ рдиреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдореЗ рд╢рд░реАрдлреЛрдВ рдФрд░ рдЬрд▓реАрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд╣ рд╢реНрд░реЗрдгреА рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрд╖ рд╣рд┐рдиреНрджреВ рд╡рд░реНрдгрд╡реНрдпрд░рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдзрд░реНрдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЖрджрдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд┐рдкрдХреА рд░рд╣ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдкрд░рдиреНрддреБ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореВрд▓ рдХреЗ рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рдЖрдХреНрд░рдордгрдХрд╛рд░реА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдиреНрддрд╛рдВрдиреЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рдЬрдореАрджрд╛рд░реЛрдВ рддрд╛рд▓реНрд▓реБреЗрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛реЗ рд╢рд░реАрдл рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдзрд░реНрдорд╛рдиреНрддрд░рд┐рдд рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдФрд░ рдХреНрд╖рддреНрд░рд┐рдп рднреА рдШреБрд╕реЗ рдереЗред

рдкрд░рдиреНрддреБ рдЙрдирдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдорд▓рд╛рд▓ рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдарддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡реЗ рдЖрдо рд╣рд┐рдиреНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрдбрд╝ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рдЧрд▓рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреА рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд╛ рд░реВрдк рднрд┐рдиреНрди рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рдзреНтАНрд╡рдирд┐ рднреА рдереА рдХрд┐ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡реНтАНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреА рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдкрд░ рдЖ рдЬрд╛рдПрдВ рддреЛ рд╡реЗ рднреА рдЙрдирд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИ:
that we should hold ourselves aloof from this political uproar, and reflect on our condition тАФ that we are behindhand (sic) in education and are deficient in wealth. Then we should try to improve the education of our nation. Now our condition is this: that the Hindus, if they wish, can ruin us in an hour. The internal trade is entirely in their hands. The external trade is in possession of the English. Let the trade which is with the Hindus remain with them. But try to snatch from their hands the trade in the produce of the county which the English now enjoy and draw profit from. Tell them: “Take no further trouble. We will ourselves take the leather of our country to England and sell it there. Leave off picking up the bones of our country’s animals. We will ourselves collect them and take them to America. Do not fill ships with the corn and cotton of our country. We will fill our own ships and will take it ourselves to Europe!” Never imagine that Government will put difficulties in your way in trade. But the acquisition of all these things depends on education. When you shall have fully acquired education, and true education shall have made its home in your hearts, then you will know what rights you can legitimately demand of the British Government.”

“рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЧрд╛рд░реНрдб рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдЧреЗрдЯ рдХрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдмрдиреНрдж рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ”, рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдЬреА рдЙрда рд▓рд┐рдПред рдкрддрд╛ рд╣реА рди рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЙрди рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдмреАрддреА редтАШтАЩ

Post – 2016-07-30

рдирд┐рджрд╛рди 6

рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдмреАрдЬрд╛рд░реЛрдкрдг

”рдЖрдк рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдХреА рдЪреАрдЬ рд╣реИ, рдлрд╕рд╛рдж рддреЛ рдЙрдиреНтАНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдореЗрдВ рднреА рд╣реЛрддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред”

”рдЭрдЧрдбрд╝реЗ рдлрд╕рд╛рдж рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪрд▓рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рднреАред рдЙрдиреНтАНрдиреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЛ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЧреЛрдХреБрд╢реА рдЖрджрд┐ рдЦреБрд▓реЗ рдЖрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдХрд╕рд╛ рдХрд░ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╣реЛрд▓реА рдпрд╛ рдореБрд╣рд░реНрд░рдо рдХреЗ рдореМрдХреЛрдВ рдкрд░ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХреА рдереА рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрдирдХреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рднрд┐рдиреНтАНрди рдереАред рд╡рд╛рд╕реНтАНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЧрд╛реЗрдорд╛рдВрд╕ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрдкрдд рд╡реНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдлрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдореБрджреНрджрд╛ рдорд╛рди рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рд╕реЗ рдзреНтАНрдпрд╛рди рд╣рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЙрдХрд╕рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдХрд░ рдХреБрдЫ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рддрддреНтАНрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЦреБрд▓реЗ рдЖрдо рдЧреЛрд╡рдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдХреЗ рд╕реНтАНрд╡рдд: рдЙрдкрджреНрд░рд╡ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗ ред рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдиреЗ рд╕реНтАНрд╡рдпрдВ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рддрдХрд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЗрдирдХреЗ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рджрдмреА рдзрдордХреА рднреА рд╣реИ:
But I frankly advise my Hindu friends that if they wish to cherish their religious rites, they can never be successful in this way. If they are to be successful, it can only be by friendship and agreement. The business cannot be done by force; and the greater the enmity and animosity, the greater will be their loss. I will take Aligarh as an example. There Mahomedans and Hindus are in agreement. The Dasehra and Moharrum fell together for three years, and no one knows what took place [that is, things remained quiet]. It is worth notice how, when an agitation was started against cow-killing, the sacrifice of cows increased enormously, and religious animosity grew on both sides, as all who live in India well know. They should understand that those things that can be done by friendship and affection, cannot be done by any pressure or force.

”рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рджрд╣рд╢рдд рднреА рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА рдЬреЛ рдЗрд╕ рдЕрдВрд╢ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рдХреНтАНрдп рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИред рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдмрдврд╝рддреА рдЧрдИ рддреЛ рдПрдХ рди рдПрдХ рджрд┐рди рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рд╡реЗ рдореБрд╕рд▓рдордирд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рд░реАрддрд┐ рдиреАрддрд┐ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рд╡реЗ рдЬрд┐рди рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд╣реЗрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдкреВрд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░ рд▓рд╛рджреЗрдВрдЧреЗред рдЧреЛрдорд╛рдВрд╕ рдирд┐рд╖реЗрдз рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдерд╛ред

”рд╣рдо рдпрд╣ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНтАНрдлреЛрдЯ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдХреА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдЙрд╕рдХрд╛реЗ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡реА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдпрдХ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реЛрдЪ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдпреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНтАНрддреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрдХрд┐рдд рд░рд╣реЗред рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреНтАНрдпрд╛ рдереАред

”рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЙрд╕рдХреЗ рдмреАрдЬ рднреА рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреА рдЪреЗрддрдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░реЗ рдЬрд╛ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рджреНрд╡рд┐рд░рд╛рд╖реНтАНрдЯреНрд░ рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛ рднреА:
As regards Bengal, there is, as far as I am aware, in Lower Bengal a much larger proportion of Mahomedans than Bengalis. And if you take the population of the whole of Bengal, nearly half are Mahomedans and something over half are Bengalis. Those Mahomedans are quite unaware of what sort of thing the National Congress is. No Mahomedan Ra├пs of Bengal took part in it, and the ordinary Bengalis who live in the districts are also as ignorant of it as the Mahomedans. In Bengal the Mahomedan population is so great that if the aspirations of those Bengalis who are making so loud an agitation be fulfilled, it will be extremely difficult for the Bengalis to remain in peace even in Bengal. These proposals of the Congress are extremely inexpedient for the country, which is inhabited by two different nations тАФ who drink from the same well, breathe the air of the same city, and depend on each other for its life. To create animosity between them is good neither for peace, nor for the country, nor for the town.

”рдЬреЛ рдмрд╛рдд рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рднрд░реА рдЧрдИ рдереА рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрд╛рд▓ рд╣рдВрдЯрд░ рдХреА рдкреБрд╕реНтАНрддрдХ рд╕реЗ рд╣реА рдмреБрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдереЗред рд╣реИрд░рд╛рдиреА рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рдХрд┐ рдЬреЛ рд╢рд░рд╛рд░рдд рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣реА рдереА рд╡рд╣ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИред рдЕрд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╕рдиреАрдп рдмрд╛рддреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рдХреЗ рд╡рд╣ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдмреВрдд рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реБрдХреНтАНрдорд░рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд░рдВрдЪрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдХрдордЬреЛрд░реА рдиреЗ рд╣реА рдЙрдирдХреЛ рдмреНрд░рд┐рддрд╛рдиреА рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рдХрд╛ рдореБрдЦреМрдЯрд╛ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡реЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд░рдЦреЗрдВ рдпрд╣ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдзрдиреНтАНрдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд╛рдордЧрд╛рд░реЛ, рджреВрдХрд╛рдирджрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд╡реНтАНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реАрдзреА рд╕рд╛рдЭреЗрджрд╛рд░реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рди рдереА, рдкрд░ рдпрд╣ рддреЛ рдерд╛ рд╣реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдереА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рд╕реЗ рдЙрднрд╛рд░рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред

”рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░реНрдЬрди рдиреЗ рдХрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рд░рд╛реЗрдз рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реА рдХрд┐ рдпрд╣ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдВрдЯрдиреЗ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╣реИ, рдкрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣рдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд╣ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╕рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ ред рдЗрдирдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдиреЗрддрд╛ рднреАреЗ рдереЗред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдВ рдЗрддрдиреА рдЙрдЧреНрд░ рдереАрдВ рдХрд┐ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЙрда рдЧрдпрд╛ рдЕрдкрд┐рддреБ рдпрд╣ рднреА рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рд╣реИ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдпрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рд╣реИред
рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рддрд╛рдиреА рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдиреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЖрд░рдкрд╛рд░ рдмрд╛рдВрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рднрд╛рд░реА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНтАНрдд рдХреА рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрд▓ рдЬреЛрд▓ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдХрд╡рд╛рдпрджреЗрдВ рдЕрднрд┐рдирдп рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреАрдВред

”рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдХрдерд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдерд╛ред рдпрджрд┐ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рдкрдХреНтАНрд╡рддрд╛ рд╣реЛрддреА рддреЛ рдЗрд╕ рдмрдВрдЯрд╡рд╛рд░реЗ рдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реЛрддреА рдФрд░ рддрдм рдмреНрд░рд┐рддрд╛рдиреА рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрд░рд╛рд░рд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдпрд╛ рд╡рд┐рдкреНтАНрд▓рд╡реА рд░рд╛рд╕реНтАНрддрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╢рд╕реНтАНрддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХрд╛ рдпрд╣ рдЖрдзрд╛рд░ рдмрдирд╛ ред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред рдкрд░ рдпрд╣ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдорд┐рд▓ рдЪреБрдХреА рдереАред рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдмрд╣рд╛рдирд╛ рдерд╛ рдкрд░ рдЕрдм рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНтАНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЧрд╣рди рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЛрдЪ рдХрд╛ рдЕрдЦрд╛рдбрд╝рд╛ рддреЛ рдмрди рд╣реА рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдиреЗ рдЗрдВрдЧреНтАНрд▓реИрдб рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реА рдЙрдЪреНтАНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНтАНрдп рд╕реЗ рдЕрд▓реАрдЧрдврд╝ рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкрд▓ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рд░рдЦрдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рдордЭрд╛ред рдмреЗрдХ, рдореЛрд░рд┐рд╕рди рдФрд░ рдЖрд░реНрдХрд┐рдмрд╛рд▓реНтАНрдб рдРрд╕реЗ рд╣реА рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рд┐рдкрд▓ рдереЗ рдЬреЛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдЕрд▓реАрдЧрдврд╝ рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдордирдЪрд╛рд╣реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣реА рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡рд╡рд╛рджреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдЦрд╛рдбрд╝рд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ред

”рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдХреА рд╕реНтАНрдерд╛рдкрдирд╛ рднреА рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╣рд▓ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдерд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЧрд╛ рдЦрд╛рдВ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНтАНрд╡ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдорд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордбрд▓ рд▓рд╛рд░реНрдб рдорд┐рдВрдЯреЛ рд╕реЗ рдЕрдХреНтАНрддреВрдмрд░ рдореЗрдВ рдЕрд▓реАрдЧрдв рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА рдореЛрд╣рд╕рд┐рди рдЙрд▓ рдореБрд▓реНтАНрдХ рдХреА рдкрд╣рд▓ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдкреГрдердХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВрдЧреЗ рд░рдЦреА рдереА рдЬрд┐рдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд╡рд╛рдЗрд╕рд░рд╛рдп рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд╡рд╛рд░реНрдж рдкреНрд░рд╛рдкреНтАНрдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬрд▓реНтАНрдж рд╣реА рдПрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд╢реНтАНрдЪрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдорд╛рд╣ рдмрд╛рдж рд╣реА 30 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1906 рдХреЛ рдврд╛рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рддрд╛рд▓реНтАНрд▓реБрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд▓рд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЙрд╕реЗ рднреА рд╡рд╛рдЗрд╕рд░рд╛рдп рдорд┐рдВрдЯреЛ рдХрд╛ рд╡рд░рджрд╣рд╕реНтАНрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНтАНрдд рдерд╛! рд╣реБрдП рдЙрд╕рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рддрд╛рд▓реНтАНрд▓реБрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рд░рдХрдд рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ 300 рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрдирдореЗрдВ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдврд╛рдХрд╛ рдХреЗ рдирд╡рд╛рдм рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдХрд┐рддрдиреЗ рд░рдИрд╕ рдереЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╢реЛрдз рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╢реЛрдз рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдФрд░ рддрд╛рд▓реНтАНрд▓реБрдХреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЙрдиреНтАНрд╣реАрдВ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╕рдВрд╕реНтАНрдерд╛ рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНтАНрдп рд▓рдХреНрд╖реНтАНрдп рд╕реНтАНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╡реНтАНрдпрд╡рдзрд╛рди рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рддреНтАНрддрд╛ рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдореЗ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдЕрд╡рд╛рдм рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рди рддреЛ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдереА рди рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ред

”рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рд╕рд╣реА рдЕрд░реНрдереЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╡рд░реНрдЪрд╕реНтАНрд╡ рдХреЛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЖрдШрд╛рдд рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕реЗ рднреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНтАНрдЯреНрд░ рд╕реЗ рддрд┐рд▓рдХ рдХрд╛ рдФрд░ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕реЗ рд▓рд╛рдЬрдкрдд рд░рд╛рдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдкреНрд░рд╛рдкреНтАНрдд рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЙрднрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНтАНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЧрдгрдкрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд┐рд╡рд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдФрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рджреБрд░реНрдЧрд╛рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдЖрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрдирддрд╛ рдХреЛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рдирдд: рд╣рд┐рдиреНтАНрджреА рднрд╛рд╖реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдорд▓реАрд▓рд╛ рдХреЛ рднреА рднрд╡реНтАНрдп рдФрд░ рд╡реНтАНрдпрд╛рдкрдХ рдЖрдпреЛрдЬрди рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдЖрд░рдВрдн рд╣реБрдЖред рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрднрд░ рдХрд░ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдиреЗ рдЖрдо рдореБрд╕рд▓рд┐рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЦрд┐рд╕рдХрд╛рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд░рдВрдн рд╣реБрдИ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЖрдХрд▓рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред”

рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░реА рдЬреА рдиреЗ рд▓рдВрдмреА рдЬрдВрднрд╛рдИ рд▓реА рддрдм рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдердХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдердХ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк рднреА рд░рд╣реЗ рд╣реЛред

Post – 2016-07-30

рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛, рдЗрддрдиреА рдЙрд▓реНтАНрдЯреА рд╕реАрдзреА рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рдШрдЯ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рддреБрдо рдЗрд╕ рдкрд░ рдХреНтАНрдпреЛрдВ рдЪреБрдк рд▓рдЧрд╛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реЛред”

”рдореИрдВрдиреЗ рддреЛ рдЗрди рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд▓рд┐рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рддреБрдореНтАНрд╣реЗрдВ рдпрд╛рдж рди рд░рд╣реЗ рддреЛ рдореИрдВ рдХреНтАНрдпрд╛ рдХрд░реВрдВред”

рд╡рд╣ рд╕рдХрдкрдХрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдореЗрд░реА рдУрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред

рдореИрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ 6 рдЬрдирд╡рд░реА рдХрд╛ рдореЗрд░рд╛ рдкреЛрд╕реНтАНрдЯ рджреЗрдЦреЛ рдФрд░ рдЗрди рдкрдВрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреБрдмрд╛рд░рд╛ рдкрдврд╝реЛ:

рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдЗрдпрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдХреА рдЕрдзрдХрдЪрд░реА рд╕рдордЭ рдФрд░ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рди рдХреА рдЕрдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рд╕реБрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреА рднреВрдЦ рдФрд░ рд▓рдд рдкрддрди рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдФрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬреЛ рдЖрдЧреЗ рдмреЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВред”

Post – 2016-07-29

”рдирд┐рджрд╛рди 5

рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрддрд╛ рдХреА рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрддрд╛ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо 4

”рдХреНтАНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЬрдирдХ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рд╣реИрдВ?”

”рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рдвреЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдХрдВрдзрд╛ рдЗрддрдирд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдкрд░ рди рддреЛ рд╢реНрд░реЗрдп рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рд▓рд╛рджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рди рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ рдХрд╛ред рд╡рд╣ рдорд╛рддреНрд░ рдирд┐рдорд┐рддреНтАНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░реА рдЬреА рдЖрдк рдиреЗ рдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рдзреНтАНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ ? рдЦреИрд░, рдкрдврд╝рд╛ рддреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╣реА рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рдереА рд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рдереА рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдпрд╛ рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрд╕ рддрд░рд╣ рди рд╕рдордЭрд╛ рд╣реЛ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВреЗрдВред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНтАНрдг рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХрд╛реЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНтАНрдд рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рди рдХрд░ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд░реВрдк рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдХрд╛рд▓рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдореВрд░реНрддрди рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╡рд╣реА рд╡реНтАНрдпрд╛рдкреНтАНрдд рд╣реИ, рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдХрд╛рд▓рджреЗрд╡ рд╣реВрдВред рдЬреЛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ рд╡рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд▓рдВрдЧрд╛, рддреБрдореНтАНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рд╣рд░реА рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ, рдХреБрдЫ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдпрд╛ рдирд┐рд╖реНтАНрдХрд╛рдо рднрд╛рд╡ рд╕реЗред рдптАНрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕реНтАНрд╡рд╛рд░реНрде рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рди рд╣реЛ рдХрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рднреА рдЕрдирд┐рд╖реНтАНрдЯрдХрд░ рд╣реЛрдВ рд╡рд╣ рддреБрдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдореИрдВрдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреБрдо рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рдк рд╕реЗ рдореБрдХреНтАНрдд рд╣реЛред”

”рдбрд╛рдХреНтАНрд╕рд╛рдм, рд╕рд░ рдЬреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рддреЛ рд╕рд╣реА рд╣реИред”

рдореИрдВ рд╕рдЪрдореБрдЪ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд┐рдзрд░ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдУрд░ рдкреНрд░рд╢реНтАНрди рднрд░реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рдмреЛрд▓реЗ, ”рдЖрдк рд╕рдЪрдореБрдЪ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛрдИ рд╣реЛ, рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд╕рдорд╛рди рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдкреВрдЫ рд░рд╣рд╛ рдерд╛…”

рдЖрдЧреЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдмрд╛рдд рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ, ”рдореИрдВ рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕ рдореБрд╣рд╛рд╡рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЕрд╛рдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХреЗред рдореИрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд╕реИрдпрдж рд╕рд╛рд╣рдм рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЙрдиреНтАНрд╣реАрдВ рдпреЛрдЧреНтАНрдпрддрд╛рдУрдВ, рднреМрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ, рджрдмрд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдк рднреА рдареАрдХ рд╡рд╣реА рдХрд░рддреЗред рдХрд╣реЗрдВ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд╛рд▓ рд╣реИ, рд╡реЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд░рде рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╛рдирд╛ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд╣рд┐рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рд╕реЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНтАНрддрдо рдХрд┐рдпрд╛ – рдЗрд╕рд▓рд┐рдП ‘рдЕрд╣рдВ рддреНтАНрд╡рд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡ рдкрд╛рдкреЗрднреНтАНрдпреЛ рдореЛрдХреНрд╖рдпрд┐рд╖реНтАНрдпрд╛рдорд┐ рдорд╛ рд╢реБрдЪ: ред

”рдЖрдк рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЧрдП рдереЗ, рд╕рднреА рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрдмреНтАНрдЬрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧреЛрд░реЗ рд╕рд╛рд╣рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдирдХрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рдмреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдкреЗрд╢ рдЖрддреЗ рдереЗред рдЧреЛрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд░реВрд░ рднрд░рд╛ рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рднреА рдЦрд▓рддрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рджреВрд╕рд░реЗ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд╣реА рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡реЗ рдЗрд╕реЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╕реНтАНрд╡рдпрдВ рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рдЕрд╕рдо, рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЬрд┐рди рд╕рдВрдмреЛрдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рд╡реЗ рдЧрд╛рд▓реА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдПрдХ рднреМрдЧрд╛тАНреЗрд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛, рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХрд▓рдХрддреНтАНрддрд╛ рдереА рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рджрдлрддрд░ рд╡рд╣реАрдВ рдереЗред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рд╣реАрдВ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдорд╣рддреНтАНрд╡ рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрдЫ рджреВрд░ рджрд░реНрд╢реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЧрд╛рдВрд╡ рддрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНтАНрдарддрд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЙрд╕ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рдереЗ рдЬрд┐рдирдХреА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд░рдиреНтАНрддрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖ рд░рд╣реА рдереА рдпрд╛ рдЖрдиреА рдереАред рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд╡реЗ рд╣рд░ рдорд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЖреИрд░ рдпрд╣ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЬрдиреНтАНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЙрдЧреНрд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА ред рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреА рд╕рдорд╛рдирддрд╛, рдЖрдо рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдбрд░рд╛рд╡рдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реА рдереЗред рдпреЗ рдЗрдВрдЧреНтАНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдареАрдХ рдереЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓реЗ рддреЛ рд╣реА рдареАрдХ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ рдкрд░ рд╡рд╣ рднреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛:
Some method of qualification must be made; for example, that people with a certain income shall be electors. Now, I ask you, O Mahomedans! Weep at your condition! Have you such wealth that you can compete with the Hindus? Most certainly not. Suppose, for example, that an income of Rs. 5,000 a year be fixed on, how many Mahomedans will there be? Which party will have the larger number of votes?

рдЕрдм рдпрджрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рдХрд┐ рдЖрдзреЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдФрд░ рдЖрдзреЗ рдорд╕рд▓рдорд╛рди рдЪреБрдиреЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рднреА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рдмрд┐рд▓ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗ:

let us suppose that a rule is laid down that half the members are to be Mahomedan and half Hindus, and that the Mahomedans and Hindus are each to elect their own men. Now, I ask you to pardon me for saying something which I say with a sore heart. In the whole nation there is no person who is equal to the Hindus in fitness for the work. ,

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдЗрди рдЙрджреНрдЧрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЭрд╛рдВрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛрдВ рддреЛ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдпреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдереЗ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рд╣реИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрдирд╛ рд░рд╣рдирд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдХреЛрдИ рдЪреВрд▓ рддрдХ рдвреАрд▓реА рди рд╣реЛред

рдЗрд╕ рдкрд░рд╛рдЬрдп рдмреЛрдз рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЬреБрдЭрд╛рд░реВ рдЕрд▓реНтАНрдкрдордд рдмрдирд╛ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рднреА рдЙрднрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░реЗрд╖реНтАНрдарддрд╛ рдмреЛрдз рдХреЛ рднреА рдЦреВрд░рд╛рдХ рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рдирд┐рдореНтАНрди рдХрдерди рдХреЛ рднреА рдЖрдзрд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рд╡рди рдФрд░ рдЖрдзрд╛ рдкрд╕реНтАНрддрд╣рд┐рдореНтАНрдорддреА рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рд╣реА рдорд╛рдирдирд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛:
We are those who ruled India for six or seven hundred years. From our hands the country was taken by Govemment into its own. Is it not natural then for Government to entertain such thoughts? Is Government so foolish as to suppose that in seventy years we have forgotten all our grandeur and our empire? Although, should Government entertain such notions, she is certainly wrong; yet we must remember she has ample excuse. We do not live on fish, nor are we afraid of using a knife and fork lest we should cut our fingers. Our nation is of the blood of those who made not only Arabia, but Asia and Europe, to tremble. It is our nation which conquered with its sword the whole of India, although its peoples were all of one religion.

рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдбрд░ рднреА рдерд╛ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╝рд╛ рддреЛ рд╡реЗ рдмрджрд▓реЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЗрддрдирд╛ рдкреНрд░рдЦрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддрдм рд╕реНтАНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдЙрдареА рдереА, рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╛рдЗрд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдХреМрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреА рд╕рджрд╕реНтАНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рднрд░реНрддреА рдХрд╛ рд╣реА рд╕рд╡рд╛рд▓ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реНтАНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдиреЗ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░реЛрдВ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рддреАрдЦреА рдмреЗрдЪреИрдиреА рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджреА, рдЬрдм рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐ рди рдереЗ рд╡реЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рджреМрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдкреНтАНрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╣реЗред рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреА рд╕рдордЭ рд╕реЗ, рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдерд╛, рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдерд╛, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдЬреАрддрдирд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдиреНтАНрджреЗрд╣ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдХрдардкреБрддрд▓реА рдмрди рдЬрд╛рдирд╛:
Our course of action should be such as to convince Government of the wrongness of her suspicions regarding us, if she entertain any.

рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореБрд╕тАНрд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдВрддреБрд▓рди рд╕реНтАНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдлреМрдЬреА рдиреМрдХрд░рд┐рдпрд╛рдВред рдЖрдЦрд┐рд░ рдореБрдЧрд▓ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдореАрд░ рдФрд░ рд░рдИрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдлреМрдЬреА рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╣реА рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдереЗ:
. A second error of Government of the greatest magnitude is this: that it does not give appointments in the army to those brave people whose ancestors did not use the pen to write with; no, but a different kind of pen тАФ (cheers) тАФ nor did they use black ink, but the ink they dipped their pens in was red, red ink which flows from the bodies of men. (Cheers.) O brothers! I have fought Government in the harshest language about these points. The time is, however, coming when my brothers, Pathans, Syeds, Hashimi, and Koreishi, whose blood smells of the blood of Abraham, will appear in glittering uniform as Colonels and Majors in the army. But we must wait for that time. Government will most certainly attend to it; provided you do not give rise to suspicions of disloyalty.

”рдЬрдм рд╣рдо рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдзреНтАНрдпрд╛рди рдЗрд╕
рд╡реНтАНрдпрдЧреНрд░рддрд╛ рдкрд░ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЙрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЬреЛ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА рдЬреЛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╕реАрдзреЗ рдмрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНтАНрдп рдХреЛ рдирд┐рд░рд╛рдкрдж рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНтАНрдирд╢реАрд▓ рдереАред рдЕрднреА рддрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕ рдЬрдореАрди рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЦреЗрддреА рд╣реЛрдиреА рдереАред рдпрд╣ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдХреА рдЪреАрдЬ рд╣реИред”

Post – 2016-07-29

рд╣реИ рдХреИрдж
рд╡рд╣реА рдЖрдЧ
рд╕рдордиреНрджрд░ рдореЗрдВ
рдХрд╛рда рдореЗрдВ
рдЬрдм рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдзрдзрдХрддреА рд╣реИ
рд╕рдВрднрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА
рдмрд░реНрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ
рдпреВрдВ рддреЛ рд╣реИрдВ рдХрдИ рдкрд░
рддреВ рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдП
рдХрднреА рдЦрд╛рд▓реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддреА
28 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2016

рд╡реЗ рдЫрд┐рдк рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдЫрд┐рдкрд╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред
рдпрд╣ рд╣рдо рд╣реИ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рдХреЛ рднреА
рдмрддрд╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬреЛ рдХрд░рддреЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ
рд╡реЗ рднреА рдЬрдмрд╛рдВ рд╕реА рдХрд░ рдирд╣реА рд░рд╣рддреЗ
рдЧрд▓рдд рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдлрд┐рд░ рднреА
рдлрдЦреНрд░ рд╕реЗ рд╡реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬреЛ рдмреИрдареЗ рдлреЗрд░ рдХрд░ рдореБрдВрд╣
рднреЗрдЬрддреЗреЗ рд▓рд╛рдирдд рдорд▓рд╛рдордд рд╣реИрдВ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдмрдЦреНтАНрд╢ рдХрд░ рдЗрдЬреНтАНрдЬрдд
рдмреБрд▓рд╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИ

рдмреБрд░рд╛ рд╣реЛ рдЙрдирдХрд╛ рдЬреЛ рд╕рдЪ рдХрд╛
рддрд░рд╛рдЬреВ рд▓реЗрдХреЗ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ
рддрд░рд╛рдЬреВ рдХреЛ рдЭреБрдХрд╛ рдХрд░
рдФрд░ рддрди рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд╛рддреЗрдВ рд░реБрдХреАрдВ рдмрдХрд╡рд╛рд╕
рдХрд╛ рджреМрд░реЗ рдЕрдорд▓ рд╣реЛрдЧрд╛
рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░ рднреА
рдЬрд╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ

рдХрд╣реАрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рддреБрдЭрдХреЛ
рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпрд╛
рд╡рд╣ рдХрд╣рддрд╛ рдерд╛ рдЧрд▓рдд рд╕рдЪ рдХреЛ
рдорд┐рд▓рд╛ рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рд╣реИ рдРрд╕рд╛ рдирд╢рд╛ рд▓рдд
рдЗрд╕рдХреА рддреБрдордХреЛ рдкрдбрд╝ рдЧрдИ рдпрд╛рд░реЛ
рди рдЬрд╛рдиреЛрдЧреЗ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ
рдХреНрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореБрдЭреЗ рддреБрдо рдкрд░ рддрд░рд╕ рдЖрддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░ рдЕрдХрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рддреБрдо рд╣реЛ
рд╣рдо рдЕрдкрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рддреБрдореНрд╣реЗрдВ
рдЧрд┐рдирддреЗ рд╣реБрдП рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
28 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2016

Post – 2016-07-28

”рдХреНтАНрдпрд╛ рдЖрдк рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЬрдирдХ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рд╣реИрдВ?”

”рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рдвреЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдХрдВрдзрд╛ рдЗрддрдирд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕ рдкрд░ рди рддреЛ рд╢реНрд░реЗрдп рдХрд╛ рдмреЛрдЭ рд▓рд╛рджрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рди рдЕрднрд┐рдпреЛрдЧ рдХрд╛ред рд╡рд╣ рдорд╛рддреНрд░ рдирд┐рдорд┐рддреНтАНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░реА рдЬреА рдЖрдк рдиреЗ рдХреНтАНрдпрд╛ рдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рдзреНтАНрдпрд╛рди рд╕реЗ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ ? рдЦреИрд░, рдкрдврд╝рд╛ рддреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╣реА рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдорд╣рд╛рд░рдереА рд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рдереА рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдпрд╛ рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрд╕ рддрд░рд╣ рди рд╕рдордЭрд╛ рд╣реЛ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВреЗрдВред рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреГрд╖реНтАНрдг рдЕрд░реНрдЬреБрди рдХрд╛реЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНтАНрдд рдкрд╛рддреНрд░ рдорд╛рди рдХрд░ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд┐рд░рд╛рдЯ рд░реВрдк рдХрд╛ рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдореВрд░реНрддрди рд╣реИред рдХрд╛рд▓ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЖрдЦреНтАНрдпрд╛рди рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╡рд╣реА рд╡реНтАНрдпрд╛рдкреНтАНрдд рд╣реИ, рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рдШрдЯрд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛ рдирд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдХрд╛рд▓рджреЗрд╡ рд╣реВрдВред рдЬреЛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ред рдореИрдВ рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ рд╡рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд░рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд▓рдВрдЧрд╛, рддреБрдореНтАНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрдо рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рд╣рд░реА рджрдмрд╛рд╡ рд╕реЗ, рдХреБрдЫ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдХрд░рддреЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдпрд╛ рдирд┐рд╖реНтАНрдХрд╛рдо рднрд╛рд╡ рд╕реЗ, рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░реНрддрд╡реНтАНрдп рд╕рдордЭ рдХрд░ред рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрдВрдзрддреЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдореБрдХреНтАНрдд рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реЛрд╛ рджреЛрдирд╛рдВ рджрд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рддреБрдо рдорд╛рддреНрд░ рдореЗрд░реЗ рдирд┐рдорд┐рддреНтАНрдд рд╣реЛ рдФрд░ рд╡рд╣реА рдмрди рдХрд░ рдЬреЛ рдореЗрд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╣реИ рдЙрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рднрд╛рд░реА рд╕реЗ рднрд╛рд░реА рдЕрдирд┐рд╖реНтАНрдЯ рд╣реЛ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╕реЗ рдореИрдВ рддреБрдореНтАНрд╣рд╛рд░реА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рд▓реВрдВрдЧрд╛ – рдХрд╛рд▓реЛрд╕реНрдорд┐ рд▓реЛрдХрд╛рдиреН рдХреНрд╖рдп рдХреГрдд рдкреНрд░рдмреГрджреНрдз- рд▓реЛрдХрд╛рдиреН рд╕рдорд╛рд╣рд░реНрддреБрдорд┐рд╣ рдкреНрд░рд╡реГрддреНтАНрдд-ред рдордпрд╛ рд╣рддрд╛рдиреН рддреНтАНрдЪрдВ рдЬрд╣рд┐ рдорд╛ рд╡реНтАНрдпрдерд┐рд╖реНтАНрдард╛, рдирд┐рдорд┐рддреНтАНрдд рдорд╛рддреНрд░реЛрдВ рднрд╡ рд╢рд╡реНтАНрдпрд╕рд╛рдЪрд┐рдирджреНрдп ред рдФрд░ рдЕрд╣рдВ рддреНтАНрд╡рд╛рдВ рд╕рд░реНрд╡рдкрд╛рдкреЗрднреНтАНрдпреЛ рдореЛрдХреНрд╖рдпрд┐рд╖реНтАНрдпрд╛рдорд┐ рдорд╛ рд╢реБрдЪред рдЕрджреНрднреБрдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдмреЛрдзред рд╕реЛрдЪ рдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рди рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реВреЗрдВред рдЗрд╕реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдкрд╛рджрди рддреЛрд▓реНтАНрд╕реНтАНрдЯреЛрдп рдиреЗ рд╡рд╛рд░ рдПрдВрдб рдкреАрд╕ рдХреЗ рд╕рдорд╛рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕реЗ рд╣реА рдорд╛рд░реНрдХреНтАНрд╕ рдиреЗ рдХрдИ рдмрд╣рд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рджрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд╛ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рд░реВрдкрд╛рдиреНтАНрддрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛, рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдЖ рдЧрд╢ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд░рдЯ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд╕рдордЭрд╛ рдирд╣реАрдВред”

”рдбрд╛рдХреНтАНрд╕рд╛рдм, рд╕рд░ рдЬреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣ рддреЛ рд╕рд╣реА рд╣реИред”

рдореИрдВ рд╕рдЪрдореБрдЪ рд╕рдордЭ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд┐рдзрд░ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рдУрд░ рдкреНрд░рд╢реНтАНрди рднрд░реА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рддреЛ рдмреЛрд▓реЗ, ”рдЖрдк рд╕рдЪрдореБрдЪ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЛрдИ рд╣реЛ, рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрд╕рдорд╛рди рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдкреВрдЫ рд░рд╣рд╛ рдерд╛…”

рдЖрдЧреЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдмрд╛рдд рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ, ”рдореИрдВ рдЙрд╕реА рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕ рдореБрд╣рд╛рд╡рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдЕрд╛рдкрдХреЛ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХреЗред рдореИрдВ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд╕реИрдпрдж рд╕рд╛рд╣рдм рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЙрдиреНтАНрд╣реАрдВ рдпреЛрдЧреНтАНрдпрддрд╛рдУрдВ, рднреМрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ, рджрдмрд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдк рднреА рдареАрдХ рд╡рд╣реА рдХрд░рддреЗред рдХрд╣реЗрдВ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдХрд╛рд▓ рд╣реИ, рд╡реЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИ, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдорд╣рд╛рд░рде рд╣реИред рдЙрд╕рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐ рдирд╛рдирд╛ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

”рдЖрдк рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрдврд╝ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЧрдП рдереЗ, рд╕рднреА рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрдмреНтАНрдЬрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЧреЛрд░реЗ рд╕рд╛рд╣рдмреЛрдВ рд╕реЗ рдирдХрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╢реЗрд╖ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рд╛рд╣рдмреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдкреЗрд╢ рдЖрддреЗ рдереЗред рдЧреЛрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЧрд░реВрд░ рднрд░рд╛ рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рднреА рдЦрд▓рддрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рджреВрд╕рд░реЗ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд╣реА рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╡реЗ рдЗрд╕реЗ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╕реНтАНрд╡рдпрдВ рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рдЕрд╕рдо, рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЬрд┐рди рд╕рдВрдмреЛрдзрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рд╡реЗ рдЧрд╛рд▓реА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдПрдХ рднреМрдЧрд╛тАНреЗрд▓рд┐рдХ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХрд▓рдХрддреНтАНрддрд╛ рдереА рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рджрдлрддрд░ рд╡рд╣реАрдВ рдереЗред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╡рд╣реАрдВ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдорд╣рддреНтАНрд╡ рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рдХреБрдЫ рджреВрд░ рджрд░реНрд╢реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЧрд╛рдВрд╡ рддрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕ рд▓рд╛рдн рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНтАНрдарддрд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рдХрд░ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред

”рдЙрдирдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрддрд╛ рднреА рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд┐рдЧрдмреНрд░рджрд░рд▓реА рд╡реНтАНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЛ рджрд╛ рдмреЛрдз рд╢рдмреНтАНрдж рднреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдерд╛ред рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддреЛ рдореБрдЧрд▓ рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╣реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рд╕реВрдмреЗрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЕрдм рдЗрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореИрдерд┐рд▓реА, рдУрдбрд┐рд╝рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрд╕рдорд┐рдпрд╛ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реНтАНрд╡рддрдиреНтАНрддреНрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рднреА рдирдХрд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдВрдЧреНтАНрд▓рд╛ рдХреА рдмреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рдирдирд╛ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдмрдВрдЧрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╣реА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рдард╛рди рд░рдЦреА рдереАред

” рдЗрд╕ рдирдЬрд╛рдХрдд рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛, рдХреБрдЫ рд╕рдордп рддрдХ рдЗрд╕реЗ рдкрдирдкрдиреЗ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреЗрддреЗ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрди рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдПрдХ рддрдирд╛рд╡ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░реА рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдХ рдЬрд╛рди рдмреАрдореНтАНрд╕ рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╕рдлрд▓ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдереАред

”рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд╕реЗ рдпреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдмрд╣реБрд▓ рдереЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрдирдХрд╛ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдФрд░ рдмреЛрдз рдЙрд╕ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рдЙрд╕реЗ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдЬреИрд╕реА рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗред рдЗрди рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдЖрдХрд╛рд░ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдЪ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдпрд╛ рдЖрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рдВрдЧреНтАНрд▓рд╛ рджреЗрд╢ рдХреА рдмреЛрд▓рдЪрд╛рд▓ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЗрддрдиреА рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡реНтАНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рджрд┐рдХреНтАНрдХрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдУрдбрд┐рд╢рд╛, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрдирдореЗрдВ рднреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдордзреНтАНрдпрд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрджрдп рдмрд╣реБрдд рдордиреНтАНрдж рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рд╣реБрдЖред

” рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡реА рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рдпрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░, рдЕрд╡рдз рдпрд╛ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХрд╛, рдпрд╣ рдордЬрд╣рдмреА рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рдЕрдзреНтАНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реА рдЖрдИ ред

”рдерд╛рдиреЗ рдФрд░ рдирд┐рдЪрд▓реА рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рддрдХ рдХреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд▓рд┐рдкрд┐ рдЙрд░реНрджреВ рд╣реА рдереА, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрдирдореЗрдВ рдЙрдирдХреЛ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕реНтАНрддрд░ рд╕реЗ рд▓реЗ рдХрд░ рдЕрдореАрди рдФрд░ рдореБрдЦреНтАНрддрд╛рд░рдЧрд┐рд░реА рддрдХ рдХреА рдиреМрдХрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗ рд╡рд░реАрдпрддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдереАред рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╕реНтАНрддрд╛рд╡ рдЖрдпрд╛ рдХрд┐ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЛ рднреА рдЬрдЧрд╣ рджреА рдЬрд╛рдп рддреЛ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдмреМрдЦрд▓рд╛ рдЙрдареЗ рдереЗ, рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрдВрдЯреА рд░реЛрдЯреА рдореЗрдВ рднреА рдмрд╛рдВрдЯрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдФрд░ рдШрдЯ рдЬрд╛рддреЗред рдЬрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдореЗрд░реА рдореЛрдЯреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣реИ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдиреЗрддрд╝рддреНтАНрд╡ рдЕрд░рдмреА рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рдХрд░ рдирд╛рдЧрд░реА рд▓рд┐рдкрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рдХреА рд╕реНтАНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рдерд╛, рдкрд░ рдЗрддрдирд╛ рддреЛ рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд╡рдз рдФрд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдиреМрдХрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрд░реНрде рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдЗрдирдХреЛ рдлрд╛рд░рд╕реА рдмреЛрдЭрд┐рд▓ рдЙрд░реНрджреВ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХрд╕реНтАНрддрд╛ рдЙрд░реНрджреВ рд╕реАрдЦрдиреЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛрддреА рдереАред рдпрд╣ рдорд╛рдВрдЧ рдЙрдирдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╣реА рдЖрдИ рдереА рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреА рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рдорд╛рдВрдЧ рдорд╛рди рд▓реА рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрдирд╕реЗ рдореЛрд╣рднрдВрдЧ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдХрд▓ рддрдХ рдЬрд┐рдирдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдорд╛рдВ рдХреА рджреЛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдВрдЦреЗ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдПрдХ рдХреЗ рдлреВрдЯрдиреЗ рд╕реЗ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдХреБрд░реВрдк рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдбрд░ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ рд╡рд╣реАрдВ рдЙрд╕рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдЖрдВрдЦ рдЦреБрд▓рдиреЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдард╣рд░рд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдЦреЛрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдЙрд╕ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рдереЗ рдЬрд┐рдирдХреА рджрд╢рд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рд░рдиреНтАНрддрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖ рд░рд╣реА рдереА рдпрд╛ рдЖрдиреА рдереАред рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд╡реЗ рд╣рд░ рдорд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЖреИрд░ рдпрд╣ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЬрдиреНтАНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдЧреНрд░ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА ред рдЖрдо рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреА рдмрд╛рдд рд╣рдо рдХрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЕрдм рдпрджрд┐ рдпрд╣ рдорд╛рдВрдЧ рднреА рд╣реЛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд┐рд▓реЗ рддреЛ:
Some method of qualification must be made; for example, that people with a certain income shall be electors. Now, I ask you, O Mahomedans! Weep at your condition! Have you such wealth that you can compete with the Hindus? Most certainly not. Suppose, for example, that an income of Rs. 5,000 a year be fixed on, how many Mahomedans will there be? Which party will have the larger number of votes?

рдЕрдм рдпрджрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╣ рднреА рдорд╛рдирдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдп рдХрд┐ рдЖрдзреЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдФрд░ рдЖрдзреЗ рдорд╕рд▓рдорд╛рди рдЪреБрдиреЗ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рднреА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛рдмрд┐рд▓ рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдВрдЧреЗ:

let us suppose that a rule is laid down that half the members are to be Mahomedan and half Hindus, and that the Mahomedans and Hindus are each to elect their own men. Now, I ask you to pardon me for saying something which I say with a sore heart. In the whole nation there is no person who is equal to the Hindus in fitness for the work. ,

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЙрдирдХреЗ рдЗрди рдЙрджреНрдЧрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЭрд╛рдВрдХ рд╕рдХрддреЗ рд╣реЛрдВ рддреЛ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдпреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рднрд░реЗ рд╣реБрдП рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдереЗ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд░ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рд╣реИ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд░рд╛рдЬ рдХрд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рдирд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрдирд╛ рд░рд╣рдирд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдХреЛрдИ рдЪреВрд▓ рддрдХ рдвреАрд▓реА рди рд╣реЛред

рдЗрд╕ рдкрд░рд╛рдЬрдп рдмреЛрдз рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЬреБрдЭрд╛рд░реВ рдЕрд▓реНтАНрдкрдордд рдмрдирд╛ рдХрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рднреА рдЙрднрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░реЗрд╖реНтАНрдарддрд╛ рдмреЛрдз рдХреЛ рднреА рдЦреВрд░рд╛рдХ рдХреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЗ рдирд┐рдореНтАНрди рдХрдерди рдХреЛ рднреА рдЖрдзрд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рд╡рди рдФрд░ рдЖрдзрд╛ рдкрд╕реНтАНрддрд╣рд┐рдореНтАНрдорддреА рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрд╛рдп рд╣реА рдорд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП:
We are those who ruled India for six or seven hundred years. (Cheers.) From our hands the country was taken by Govemment into its own. Is it not natural then for Government to entertain such thoughts? Is Government so foolish as to suppose that in seventy years we have forgotten all our grandeur and our empire? Although, should Government entertain such notions, she is certainly wrong; yet we must remember she has ample excuse. We do not live on fish, nor are we afraid of using a knife and fork lest we should cut our fingers. (Cheers.) Our nation is of the blood of those who made not only Arabia, but Asia and Europe, to tremble. It is our nation which conquered with its sword the whole of India, although its peoples were all of one religion.

рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдбрд░ рднреА рдерд╛ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╝рд╛ рддреЛ рд╡реЗ рдмрджрд▓реЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЗрддрдирд╛ рдкреНрд░рдЦрд░ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рддрдм рд╕реНтАНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдЙрдареА рдереА, рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╛рдЗрд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдХреМрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреА рд╕рджрд╕реНтАНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рднрд░реНрддреА рдХрд╛ рд╣реА рд╕рд╡рд╛рд▓ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реНтАНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЗрд╕рдиреЗ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░реЛрдВ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рддреАрдЦреА рдмреЗрдЪреИрдиреА рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджреА рдЬрдм рдХрд┐ рд╢реЗрд╖ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЗрд╕ рдирд┐рд░реНрдореВрд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╕реНтАНрдд рди рдереЗ рд╡реЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рджреМрд░ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдкреНтАНрдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд░рд╣реЗред рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреА рд╕рдордЭ рд╕реЗ, рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдерд╛, рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдерд╛, рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдЬреАрддрдирд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рдиреНтАНрджреЗрд╣ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдХреА рдХрдардкреБрддрд▓реА рдмрди рдЬрд╛рдирд╛:
Our course of action should be such as to convince Government of the wrongness of her suspicions regarding us, if she entertain any.

рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдПрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдореБрд╕тАНрд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдлреМрдЬреА рдиреМрдХрд░рд┐рдпрд╛рдВред рдЖрдЦрд┐рд░ рдореБрдЧрд▓ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдореАрд░ рдФрд░ рд░рдИрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдлреМрдЬреА рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╣реА рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдереЗ:
. A second error of Government of the greatest magnitude is this: that it does not give appointments in the army to those brave people whose ancestors did not use the pen to write with; no, but a different kind of pen тАФ (cheers) тАФ nor did they use black ink, but the ink they dipped their pens in was red, red ink which flows from the bodies of men. (Cheers.) O brothers! I have fought Government in the harshest language about these points. The time is, however, coming when my brothers, Pathans, Syeds, Hashimi, and Koreishi, whose blood smells of the blood of Abraham, will appear in glittering uniform as Colonels and Majors in the army. But we must wait for that time. Government will most certainly attend to it; provided you do not give rise to suspicions of disloyalty.

рдЬрдм рд╣рдо рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНтАНрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдзреНтАНрдпрд╛рди рдЗрд╕
рд╡реНтАНрдпрдЧреНрд░рддрд╛ рдкрд░ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЙрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рднреА рдЬреЛ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА рдЬреЛ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХ рддрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╕реАрдзреЗ рдмрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНтАНрдп рдХреЛ рдирд┐рд░рд╛рдкрдж рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНтАНрдирд╢реАрд▓ рдереАред рдЕрднреА рддрдХ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЛ рд╣рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрд╕ рдЬрдореАрди рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрдкреНрд░рджрд╛рдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреА рдЦреЗрддреА рд╣реЛрдиреА рдереАред рдпрд╣ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНтАНрджреА рдХреА рдЪреАрдЬ

рд╣рд╛рд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреЗ рд╣реБрдП рдХрд╛ рдХреБрдЫ рджреЗрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛, рдФрд░ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЬрд┐рди рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд░рдЦреЗ рдЧрдП рдереЗ рдЙрд╕реЗ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдереА рдХрд╢рдордХрд╢ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдХреЛ рддреЛ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рджреЛрд╖ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред рдЗрд╕ рддрдереНтАНрдп рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рджреБрдЦрдж рд░рд╣рд╛ред

рддрд╛рддреНтАНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реБрдЖред рдкрд╣рд▓реЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╡рд░реНрдЪрд╕реНтАНрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рд╡рд╣ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ, рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕рднреА (рдХреЗ рдЦрд╛рдирджрд╛рдиреА) рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рджреАрдЦрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рджреЗрд╢реА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рднреА рд╕реНтАНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣ рдХрд╣реАрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реНтАНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╣реЗ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рднреА рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд▓рд┐рдкрд┐ рдореЗрдВ рдорд╛рдиреНтАНрдп рд░реВрдк рдкрд░ рд╕рд╣рдорддрд┐ рди рдмрдиреАред рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рд╛рд╕ рдлрд┐рд▓реНтАНрдореЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдЙрд░реНрджреВ рдХреЛ рд╕рд░реНрд╡рдорд╛рдиреНтАНрдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдж рдХреА рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛ рдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд░реВрдк рдереА рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЬрдирддрд╛ рддреЛ рдЬреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ рдЙрд╕реЗ рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ ред рдпрд╣ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереА, рдЗрд╕реНтАНрд▓рд╛рдореА рд╕рдВрд╕реНтАНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд░реНрдЪрд╕реНтАНрд╡ рдХреА рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рд╣реА рдерд╛ред

рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рдореБрдЦрд░ рдордзреНтАНрдпрд╡рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрджрдп рди рд╣реЛ рд╕рдХрд╛ред рдЙрдЪреНтАНрдЪрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореБрдЦреНтАНрдпрдд: рд╕рд╛рдордиреНтАНрддреА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рд░рд╣ рдЧрдИ рдЬрдм рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНтАНрдЪрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНтАНрдп рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рдпрд╕реНтАНрдереЛрдВ рдХреА рд░рд╣реА рдЬреЛ рдЧреИрд░ рд╕рд╛рдордВрдиреНтАНрддреА рдереЗ, рдЗрдирдореЗрдВ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рд╕реНтАНрд╡рд░реВрдк рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрдореАрдВрджрд╛рд░реА рддрдХ рд░рд╣реА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рд░реНрдЧ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдореВрд▓реНтАНрдпрдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛рддреНтАНрдордХ

рдЗрд╕рдХрд╛ ??????

Post – 2016-07-28

рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо

рддреАрди

”рдбрд╛рдХреНтАНрд╕рд╛рдм рдХрдИ рдмрд╛рдд рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд░реМ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрддрд┐ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдареАрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдиреЗ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрд▓реНтАНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕рдХрд╛ рдпрд╣ рдЕрд░реНрде рддреЛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ, рдХрд╣реЗрдВ рдЖрдо рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред”
”рдореИрдВ рдХрд▓реНтАНрдкрдирд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдЧрдврд╝рддрд╛ред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдорд╛рдВрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдереА рдХрд┐ рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓реЗ, рдФрд░ рдпрд╣ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдЗрдВрдЧреНтАНрд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рди рд╣реЛ рдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд▓реА рдЬрд╛рдПред рдпрд╣ рдЙрди рдореБрджреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛реЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛: рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНтАНрдпрд╛ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд░реНрдЬреА рдХрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдк рдкрд░ рд╣реБрдХреНтАНрдд рдЪрд▓рд╛рдпреЗред рдареАрдХ рдРрд╕реА рд╣реА рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕реБрдпреЛрдЧреНтАНрдп рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдХреЗ рд╡рд╛рдЗрд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдХреМрдВрд╕рд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНтАНрдп рдмрдирдиреЗ рдкрд░ рдереА:
It is very necessary that for the Viceroy’s Council the members should be of high social position. I ask you тАФ Would our aristocracy like that a man of low caste or insignificant origin, though he be a B.A. or M.A., and have the requisite ability, should be in a position of authority above them and have power in making laws that affect their lives and property? Never! Nobody would like it.
рдФрд░ рд╡рд╣ рднреА рддрдм рдЬрдм рд╡рд╣ рдЦреБрдж рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рддреЛ рдкрдврд╝реЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдмрд╣рд╕ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд╕реНтАНрд╕рд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗред рдпрд╣ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рдзреНтАНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред. It is our great misfortune that our Ra├пses are such that they are unable to devise laws useful for the country.

”рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?”
”рдХрд╛рд░рдг рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реНтАНрд╡реЗрдЪреНтАНрдЫрд╛ рд╕реЗ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджрд░рдмрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рддрди рдФрд░ рдорди рд╕реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдПрдХ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдВрдЦ рдореВрдВрдж рдХрд░ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдЕрдкрд┐рддреБ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рдпрд╣реА рдХрд╛рдо рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрдареЛрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рд▓реЗрдВрдЧреЗред”

”рдХреМрди рдЪрд╛рд╣реЗрдЧрд╛ рдРрд╕, рдХреНтАНрдпреЛрдВ рдЪрд╛рд╣реЗрдЧрд╛ ?”
”рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рддреЛ рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХрд╛ 57 рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЬреЛ рдЕрд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╛рд╕ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЙрд╕рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдорди рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ:
. O brothers! Government, too, is under some difficulties as regards this last charge I have brought against her. Until she can trust us as she can her white soldiers, she cannot do it. But we ought to give proof that whatever we were in former days, that time has gone.

”рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рд╕реНтАНрд╡рд╛рдорд┐рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдЬреА рдорд╛рд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдореБрдЦреНтАНрдпрдд: рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреА рд╕рдВрд╕реНтАНрдерд╛ рдорд╛рди рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдЖрд╢рдВрдХрд┐рдд рдереЗ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рдпреЛрдЧреНтАНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдмрд▓ рдкрд░ рд╡реЗ рдЙрдЪреНтАНрдЪ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд░ рд░рдИрд╕реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдкрд░ рднреА рд╣реБрдХреНтАНрдд рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗрдЧреЗ, рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдпрд╣ рдХрд┐ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдкрдард╛рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдЬреЛ рдЬрд╛рди рджреЗрдХрд░ рднреА рдЖрди рдмрдЪрд╛рддреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛реЗ рд╕рдмрдХ рд╕рд┐рдЦрд╛ рджреЗрдВрдЧреЗ:
I am delighted to see the Bengalis making progress, but the question is тАФ What would be the result on the administration of the country? Do you think that the Rajput and the fiery Pathan, who are not afraid of being hanged or of encountering the swords of the police or the bayonets of the army, could remain in peace under the Bengalis?
рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ рд╡рд╣ рдмрдВрдЧрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНтАНрди рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реА рдереЗред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдкрдард╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рдЬрдкреВрддреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдирд╛ рднреА рдПрдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рдЪрд╛рд▓ рдереА, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдпрд╣ рдпреБрджреНрдзрдирд╛рдж рдЬреИрд╕рд╛ рд╕реНтАНрд╡рд░ рд╕рдЪ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдЙрдирдХреА рднреАрддрд░реА рдмреЗрдЪреИрдиреА рдФрд░ рдЧрд╣рд░реА рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрднреА рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕реНтАНрд╡рддрдиреНтАНрддреНрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рд╕рдкрдирд╛ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдпрд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рддреЛ рднрд╛рд░рддреЗрдиреНтАНрджреБ рдиреЗ рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХреА рддрд░рд╣ рдПрдХ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕реНтАНрдерд▓ рдкрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рддрдХ рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╛рд╕реНтАНрд╡рдкреНтАНрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреБрдЫ рди рдерд╛, рд╕рдорд╕реНтАНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдЕрдЧреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рдпрд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдХреМрдВрд╕рд┐рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдХрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рд╕реВрд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рдЧреБрдирд╛ рдкрд╛рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рднреА рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдкрд╛рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХрд╛реЗ рдХреНрд╖рддрд┐ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣реА рдереАред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╕рдлрд▓ рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд╛рдП рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЙрд╕рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣реЗрдВ:
Therefore if any of you тАФ men of good position, Ra├пses, men of the middle classes, men of noble family to whom God has given sentiments of honour тАФ if you accept that the country should groan under the yoke of Bengali rule and its people lick the Bengali shoes, then, in the name of God! jump into the train, sit down, and be off to Madras, be off to Madras!

”рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рд╡рд╛рд▓реА рдмрд╛рдд рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред”

”рдЙрд╕реЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╕реНтАНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдХрдИ рд╕рдВрднрд╡ рд╡рд┐рдХрд▓реНтАНрдкреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдЭрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛:
And let us suppose first of all that we have universal sufferage, as in America, and that everybody, chamars and all, have votes. And first suppose that all the Mahomedan electors vote for a Mahomedan member, and all Hindu electors for a Hindu member; and now count how many votes the Mahomedan members have and how many the Hindu. It is certain the Hindu members will have four times as many, because their population is four times as numerous.

”рдпрд╣ рдзреНтАНрдпрд╛рди рд░рдЦрд┐рдП рдХрд┐ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рдХрднреА рдШреБрд▓ рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ, рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдереЗ, рд╕рдВрдмрдВрдз рдЬрдм рдЕрдЪреНтАНрдЫреЗ рд░рд╣реЗ рдпрд╛ рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЬрд┐рд╕ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЕрдЪреНтАНрдЫреЗ рд░рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╕рдЪрд╛рдИ рдХреЛ рдХреЛ рджрд░рд╛рд░ рдЧрд╣рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рддрдереНтАНрдпреЛрдВ рдХреА рддреЛрдбрд╝ рдорд░реЛрдбрд╝ рд╕реЗ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрдм рддрдм рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХрд╛ рд╡рд╣ рднрдп рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд▓ рдХрд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЙрдирдХреЗ рднреАрддрд░ рдЗрддрдиреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНтАНрдарддрд╛ рдмреЛрдз рдХреЛ рдЙрднрд╛рд░рддреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреА рдЧрдИ рдереА рдХрд┐ рдкреНрд░рдердо рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЙрдирдХреА рдЕрдкрдиреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЪрд╛рддреБрд░реА рдФрд░ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред”

”рдмрд╛рдд рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЖрдИред”

”рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдЦреВрд░рд╛рдХ рджреА рдЧрдИ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрдбрд╝ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХрд╛ рдмрдврд╝ рдХрд░ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рдХ рдорд╛рд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдЪрд╛рдИ рднреА рдереАред рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд░рд╛рд░рддрдкреВрд░реНрдг рдиреБрдХреНтАНрд▓рд╛ рдХрд╛рд▓реНтАНрдкрдирд┐рдХ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдпрд╣рд╛рдВ рд╢рд╛рд╕рдХ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдирдлрд░рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реАрдВ рд╕реНтАНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрда рдХрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗред”

”рдХреЛрдИ рдЖрдзрд╛рд░ рд╣реИ рдЗрд╕ рдХрд▓реНтАНрдкрдирд╛ рдХрд╛ ?”

”рдпрд╣ рдмрд╛рдд рд╣рдВрдЯрд░ рдХреА рдЙрд╕ рдкреБрд╕реНтАНрддрдХ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд▓реЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрдИ рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдХреНтАНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рдлрд╛рджрд╛рд░ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рдЫрдбрдиреЗ, рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рдХ рдорд╛рд░рдиреЗ, рдиреМрдХрд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНтАНрд╡ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рд╢рд░рд╛рд░рдд рдХреЛ рднрд╛рдВрдкрддреЗ рд╣реБрдП рджрд╛рджрд╛ рднрд╛рдИ рдиреЗ рдПрдХ рд▓реЗрдЦ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рд╣рдВрдЯрд░ рдХреЗ рд╣рдВрдЯрд░ред рдкрд░ рджрд╛рджрд╛ рднрд╛рдИ рддреЛ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдЬрдиреНтАНрдорджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдиреЗред рдЬреЛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕реЗ рд╣реА рдЦреМрдл рдЦрд╛рддреЗ рдереЗ, рдЙрдирдХреА рднреА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рддрдереНтАНрдпрдд: рдпрд╣ рдЧрд▓рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рд╡реНтАНрдпрд╛рдЬрдд: рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдерд╛ред рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдиреАрддрд┐ рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рднреА рдЬреЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡рд┐рдорд░реНрд╢ рдЖрд░рдВрдн рд╣реБрдЖ рд╣рдВрдЯрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдХрдорд┐рд╢реНтАНрдирд░ рдерд╛ред рдЦреИрд░, рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╡рдз рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдЪрд┐рдиреНрддрд┐рдд рдереЗ ред рдордзреНтАНрдпрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЛрдЪ рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЦреЛрдЬ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЧрд╛рдЬреАрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНтАНрдерд╛ рд╕реНтАНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА:
On January 9, 1864, he convened the first meeting of the Scientific Society at Ghazipur. The meeting was attended, among others, by Ahmad KhanтАЩs future biographer, Colonel Graham, who was convinced that India could benefit from EnglandтАЩs technological wealth.

рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рдкреЗрдВрдЪ рдерд╛ рдХрд┐ рд╣рд▓ рдмреИрд▓ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛ, рдЯреНрд░реИрдХреНтАНрдЯрд░ рдЖрджрд┐ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдп рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдЙрди рдорд╢реАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрддреНтАНрдкрд╛рджрди рд╣реЛ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдЙрд╕рдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдмрдиреЗред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рднреА рд╣реБрдЖ, рдпрд╣ рдореИрдВ рдорд╛рдЦрдирд▓рд╛рд▓ рдЬреА рдХреА рдЬреАрд╡рдиреА рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдЗрд╕ рд╕рдВрд╕реНтАНрдерд╛ рдореЗрдВ рдХрд░реНрдирд▓ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рдХрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛, рдХрд╣рдиреЗ рдХреЛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рдФрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗрд╛ рдПрдХ рд╡реНтАНрдпреВрд╣ рд╣реБрдЖ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдиреНтАНрддрд░рд┐рдХ рд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рднрд╛рдВрдк рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЧрд╛рдЬреАрдкреБрд░ рд╕реЗ рдЕрд▓реАрдЧрдврд╝ рд╕реНтАНрдерд╛рдирд╛рдиреНтАНрддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдареАрдХ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╡реНтАНрдпреВрд╣ рдерд╛ рд╣рдВрдЯрд░ рдХрд╛ рд╡рд╣ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНтАНрдХреВрд▓ рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдЦреЛрд▓реЗ рдЬрд╛рдпрдВред рд╕рдЪ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ рдХрд▓рдХрддреНтАНрддрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНтАНрдХреГрдд рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдлрд╛рд░рд╕реА рдХрд╛ рднреА рдПрдХ рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рд╕реНтАНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдВрдЯрд░ рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рдореБрд╕рд▓рд┐рдо рдЖрдмрд╛рджреА рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдХреЗ рдореБрд╣рд▓реНтАНрд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реЛ рдХрд░ рдЧреБрдЬрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛ рдпрд╛ рдЪрд╛рд▓ рдиреЗ рд╣реА рдПрдХ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдХрд╛рд▓реЗрдЬ рдХреА рдиреАрд╡ рд░рдЦреА рдЧрдИред рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рднреА рдЗрд╕ рдЪрд╛рд▓ рд╕реЗ рдмреЗрдЕрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рдЕрдиреНтАНрдпрдерд╛ рдмрдирд╛рд░рд╕ рд╡рд┐рд╢реНтАНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд┐рдиреНтАНрджреВ рд╢рдмреНтАНрдж рдирд╣реАрдВ рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ред рдЖрдЧреЗ рдЬрд╛рдорд┐рдпрд╛ рдЗрд╕реНтАНрд▓рд╛рдорд┐рдпрд╛ рдЖрджрд┐ рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣ рдлрд▓реАрднреВрдд рд╣реБрдЖ рдФрд░ рдмрд╛рдЯреЛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░реЛ рдХреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕реА рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрд░реНрдЬреБрди рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рд╣реА рдереА рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд▓рдЧ рдЖрдИ рдЖрдИ рдЯреА рдЦреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдЧрд╛реЗ рд╡рд╣ рдлрд▓реАрднреВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖред

рдЕрд╣рдордж рдЦрд╛ рдХреА рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рднреА рдереА рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЕрд╡рд╕рд░ рднреА рдерд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдЕрд╣рдВ рддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрдо рдирд╣реА рдерд╛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдВрджрди рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ :
He was тАЬin the society of lords and dukes at dinners and evening partiesтАЭ, he saw тАЬartisans and the common working-man in great numbersтАЭ, he was awarded the title of the Companion of the Star of India by none other than the Queen herself; this тАЬelevatedтАЭ him so that henceforth he would call himself Sir Sayyid Ahmad Khan Bahadur, C.S.I.; he dined with the Secretary of State for India and though he was beset with economic problems, he fulfilled the protocol by hiring private horse carriages for his visits which drained his purse.
рдЗрд╕реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд╛рди рдерд╛ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд╣ рдХрдерди рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНтАНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдЧрдиреНтАНрджреЗ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХреА рдереА:

тАЬWithout flattering the English,тАЭ he wrote, тАЬI can truly say that the natives of India, high and low, merchants and petty shopkeepers, educated and illiterate, when contrasted with the English in education, manners, and uprightness, are like a dirty animal is to an able and handsome man.тАЭ Ahmad counted himself among the тАЬanimalsтАЭ and felt the pain and anguish of being part of a degenerated culture.

”рдХреНтАНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ, рдЖрдк рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдП? рдЙрдкрдорд╛ рдкрд╕рдиреНтАНрдж рдирд╣реАрдВ рдЖрдИ?”

”рдПрдХ рдЖрд╡рд╢реНтАНрдпрдХ рдХрд╛рдо рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдпрд╛ред

Post – 2016-07-27

рдирд┐рджрд╛рди 4
рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдХрд╛ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо

(рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдУрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рднреА рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рд░ рд▓рд┐рдЦ рдХрд░ рдЧрдВрд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдЗрд╕рдХреЗ рдЯреБрдХрдбреЗ рдХрд░рдХреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкреЛрд╕реНтАНрдЯ рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рдЬрд╛рдЙрдЙреВрдВрдЧрд╛ред рдЗрдирдХреЛ рдирдВрдмрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдЙрдЙрдВрдЧрд╛ред рдЖрдк рдпрджрд┐ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЛ рдкрдв. рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдпрд╛ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рддреАрд╕рд░реЗ рдпрд╛ рдЕрдЧрд▓реЗ рдХреЛред рд╣реИ рдпрд╣ рдПрдХ рд╣реА рдкреЛрд╕реНтАНрдЯред рдЖрдкрдХрд╛ рд╕рдордп рдмрдЪреЗрдЧрд╛ред)

”рдбрд╛рдХреНтАНрд╕рд╛рдм рдХреНтАНрдпрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдпрд╣ рдХрдерди рдареАрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдЦрд╛рди рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рддреЛ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдереЗред рдордзреНтАНрдпрдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЗрд╕реА рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдЦреНтАНрдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрд░реНрдорд╛рдиреНтАНрддрд░рдг рдХрд░рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗред рдлрд┐рд░ рдпрд╣ рдЖрд░реЛрдк рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдкрд░ рдХреНтАНрдпреЛрдВ ?”

‘рд╢рд╛рд╕реНтАНрддреНрд░реА рдЬреА, рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╣ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрднреА рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ, рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рднреА рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗред рдЬреЛ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдереЗ, рдкрд╛рд░рд╕реА, рдпрд╣реВрджреА, рдЖрджрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдХрднреА рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рдорд╛рдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЧрдпрд╛ рди рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкреИрдВрддрд░реЗрдмрд╛рдЬреА рд╕реЗ рдЙрдкрдЬрд╛ рд╢рдмреНтАНрдж рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдорджрдж рджреА рдЬрд╛рдп рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рд░рд╛рд╖реНтАНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЛ рд╡рд┐рдлрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдЬреБрдЭрд╛рд░реВ рдмрд╣реБрдордд рд╕рдореБрджрд╛рдпред

”рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рдХрд┐ рдЕрд▓реНтАНрдкрд╕рдВрдЦреНтАНрдпрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдФрд░ рдмрд╣реБрд╕рдВрдЦреНтАНрдп рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рджрд╣рд╢рдд рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрддреНтАНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдХреНрд░рд╛рдордХ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рдЕрдиреНтАНрддрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рджрд╣рд╢рдд рдпрд╛ рдХрд╣реЗрдВ рдореЗрдЬрд╛рд░рд┐рдЯреА рдлреЛрдмрд┐рдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХреВрдЯрдиреАрддрд┐ рдХреА рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рддрд┐рд░ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рдкрд╛рдП рдпрд╛ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрд╕рдХреА рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░ рдЧрдПред

”рддреАрд╕рд░реА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рдХрд┐ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдереЗред рднреМрддрд┐рдХ, рдЖрдзреНтАНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╡реНтАНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рднреА рд╕реНтАНрддрд░реЛрдВ рдкрд░ ред рд╡рд╣ рдзрд░реНрдорд╛рдиреНтАНрддрд░рдг рдЬреИрд╕реА рдЯреБрдЪреНтАНрдЪреА рд╣рд░рдХрдд рдХреЛ рдкрд╕рдиреНтАНрдж рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНтАНрдп рдпрд╣ рди рдерд╛ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╕реБрджреВрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНтАНрдп рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдЕрд▓реНтАНрдкрдордд рд╕реЗ рдмрд╣реБрдордд рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рддрдм рд╣рдо рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рд╣рд┐рдиреНтАНрджреБрдУрдВ рдкрд░ рд╣рд╛рд╡реА рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рд╡рд╣ рдЬреЛ рдХреБрдЫ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдерд╛, рд╡рд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред

”рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдореЛрдЯреА рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрддрд╛ рджреВрдВред

‘рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХрд╛ рдЦрд╛рдирджрд╛рди рдореБрд╣рдореНрдордж рд╕рд╛рд╣рдм рдХреА рдкреБрддреНрд░реА рдлрд╛рддрд┐рдорд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджреМрд╣рд┐рддреНрд░ рдЕрд▓реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдЬ рдИрд░рд╛рди рд╕реЗ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛ рди рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЙрдирдХреЗ рджрд╛рджрд╛ рд╕реИрдпрдж рдореБрддреНрддрдХреА рд╣рд┐рдиреНрджреБреЗрд╕реНрддрд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдереЗ рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм рдХреА рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реЗрдирд╛ рд╕рд┐рдкрд╣рд╕рд╛рд▓рд╛рд░ рдмрдиреЗ рдФрд░ рдЖрд▓рдордЧреАрд░ рджреЛрдпрдо рди рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд╡реНрд╡рд╛реИрджреЗ рдЕрд▓реА рдХреЗ рдЦрд┐рддрд╛рдм рд╕реЗ рдирд╡рд╛рдЬрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╣рдЬрд╛рд░реА рдордирд╕рдмрджрд╛рд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ ред рдкрд┐рддрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реВрдлреА рдорд┐рдЬрд╛рдЬ рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрдорджрдиреА рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдЬрдореАрджрд╛рд░реА рдХреА рд╡рд╕реВрд▓реА рдФрд░ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреЗрдВрд╕рди рдереАред рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рдорд╛ рдЦреНрд╡рд╛рдЬрд╛ рдлрд░реАрдж рдЕрдХрдмрд░ рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рд╡рдЬреАрд░реЗ рдЖрд▓рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдереЗ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓ рдХрд░ рд▓рд╛рд░реНрдб рд╡реЗрд▓реНрд╕ рд▓реА рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрджреВрдд рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдИ рдЕрд╣рдо рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рд░рд╣реЗ ред рдЙрдирдХреА рдорд╛рдВ рднреА рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдереАрдВред

рдЙрдирдХреЗ рджрд╛рджрд╛ рдЬреА рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рд╢рд╛рдирд╢реМрдХрдд, рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рддрдВрдЧреА, рддрдВрдЧреА рдРрд╕реА рдирд╣реАрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рддрдВрдЧреА рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдВрдЧреА рд╡рд╣ рдХрд┐ рдЬрд┐рд╕ рд╢рд╛рди рдФрд░ рддреЗрд╡рд░ рд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЧрд▓ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡рдЬреАрдлрд╛ рдЬреЛ рдирд╛рдХрд╛рдлреА рднреА рдерд╛ рдФрд░ рд╕рдордп рдкрд░ рд╡рд╣ рднреА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рдкрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЬрдореАрджрд╛рд░реА рдХреА рдЖрдорджрдиреА рдХреБрдЫ рдХрдо рдкрдбрд╝рддреА рдереАред рдЗрд╕тАНрдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рд╛рд▓ рдпрд╣ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╢реНтАНрддреИрдиреА рд╣рд╡реЗрд▓реА рдХреА рдорд░рдореНтАНрдордд рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрдорд░рд╛ рдХреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНтАНрдп рдХреЛ рд▓реЗ рдХрд░ рд╡реНтАНрдпрдЧреНрд░рддрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджреА рдереАред рдореБрдЧрд▓ рд╕рд▓реНтАНрддрдирдд рдЪрд▓реА рдЧрдИ, рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддрджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рдЬреАрдлрд╛рдЦреЛрд░реЛрдВ рдХреЗ рджрд┐рди рд▓рдж рдЧрдП, рдПрдХ рд╣реА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдЧреНтАНрдпреЛрджрдп рдХрд╛ рдХрд┐ рдирдпреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдорд┐рд▓реЗ рдФрд░ рдирдИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрдЙреБрдВрдЪреЗ рдУрд╣рджреЗ рдорд┐рд▓реЗрдВ ред рдЗрд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреЛ рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНтАНрдпрдЧреНрд░ рд╕рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕реИрдпрдж рдЕрд╣рдордж рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред

рджреЛ

рдореИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВреЗрдВ рд╡рд╣ рдпрд╣ рдХрд┐ рд╕рд░ рд╕реИрдпрдж рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдЕрдиреНтАНрддрд░реНрд╡рд┐рд░реЛрдзреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдХрд╣реЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдЦрд╛рдирджрд╛рди рд╣реА рдЙрд╕ рд╣реИрд╕рд┐рдпрдд рдХрд╛ рдЬреЛ рдРрд░реЗ рдЧреИрд░реЗ рдХреЛ рдореБрдВрд╣ рди рд▓рдЧрд╛рдПред рдпрд╣ рдлрд╛рд▓рддреВ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд░ рдмреИрдард╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдорд┐рдЬрд╛рдЬ рдФрд░ рд░реБрддрдмреЗ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рдпрд╣ рднреА рдХрд┐ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЬреЛ рдЕрдореАрд░ рдпрд╛ рд░рдИрд╕ рд╡рд░реНрдЧ рдерд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рддрд╛рдмреЗрджрд╛рд░ рдпрд╛ рдШрд░реЗрд▓реВ рдиреМрдХрд░ рдЪрд╛рдХрд░ рдереЗ рд╕рдореНтАНрдмрдиреНтАНрдз рддреЛ рдерд╛ рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рди рд╡реЗ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЗрдЬреНтАНрдЬрдд рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рди рддреЛ рдКрдкрд░ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рдерд╛ рд╢рд╛рди-рд╢реМрдХрдд рдФрд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХреЗ рдЙрди рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд┐рди рдХреА рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рдЖрджрдд рдЗрд╕ рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдкрдбрд╝ рдЪреБрдХреА рдереА рдХрд┐ рд╡реЗ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдпрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНтАНрдо рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред
It is very necessary that for the Viceroy’s Council the members should be of high social position. I ask you тАФ Would our aristocracy like that a man of low caste or insignificant origin, though he be a B.A. or M.A., and have the requisite ability, should be in a position of authority above them and have power in making laws that affect their lives and property? Never! Nobody would like it.
рдпрд╣ рднрд╛рд╡ рдЙрдирдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЬрдЧрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрддрд╛ рд╣реИред 18 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1887 рдХреЛ рд▓рдЦрдирдК рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рд╕ рдЬрд▓рд╕реЗ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЬреЛрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдерд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЙрдорд░рд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐тАНрдд рд╣реИрдВ:
There were present the taluqdars of Oudh, members of the Government Services, the Army, the Professions of Law, the Press and the Priesthood; Syeds, Shaikhs, Moghals and Pathans belonging to some of the noblest families in India; and representatives of every school of thought, from orthodox Sunni and Shiah Maulvis to the young men trained in Indian colleges or in England

рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рддреАрд╕рд░реЗ рдЕрдзрд┐рд╡реЗрд╢рди рдореЗрдВ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдкрд░рдиреНтАНрддреБ рдЙрдирдХреА рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рдХреНтАНрдпрд╛ рд╡реЗ рд░рдИрд╕ ? рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рд░рдИрд╕ рднреА рдереЗ рддреЛ рдЙрдирдХреЛ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдирд┐рдмрдЯрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЬрд░рдЦрд░реАрдж рдХрд╣ рдХрд░ред рддрд░реНрдХ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдерд╛:
And I want to show this: that except Badruddin Tyabji, who is a gentleman of very high position and for whom I have great respect, no leading Mahomedan took part in it. He did take part, but I think he made a mistake. He has written me two letters, one of which was after the publication of my Lucknow speech. I think that he wants me to point out those things in the Congress which are opposed to the interests of Mahomedans, in order that he may exclude them from the discussion. But in reality the whole affair is bad for Mahomedans. However, let us grant that Badruddin Tyabji’s opinion is different from ours; yet it cannot be said that his opinion is the opinion of the whole nation, or that his sympathy with the Congress implies the sympathy of the whole community. My friend there, Mirza Ismail Khan, who has just come from Madras, told me that no Mahomedan Ra├пs of Madras took part in the Congress. It is said that Prince Humayun Jah joined it. Let us suppose that Humayun Jah, whom I do not know, took part in it; yet our position as a nation will not suffer simply because two men stand aside. No one can say that because these two Ra├пses took part in it, that therefore the whole nation has joined it.
рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдИрд╕ рд╣реА рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐ рдереЗ рдЕреМрд░ рдмрд╛рдХреА рдЙрдирдХреЗ рддрд╛рдмреЗрджрд╛рд░ рдЬрд┐рдирдХреА рдЕрдкрдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА, рдЕрдкрдиреА рдЪрд┐рдиреНтАНрддрд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВ рдФрд░ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЖрдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВред

Post – 2016-07-27

рдкрд┐рдШрд▓реА рд╣реБрдИ рдпрд╣ рдЖрдЧ рд╕рдВрднрд╛рд▓реЗ рди рд╕рдВрднрд▓рддреА
рдХрд╛рдЧрдЬ рдкрд░ рдЙрддрд╛рд░реЛ рддреЛ рдЗрдмрд╛рд░рдд рд╕реА рд▓рдЧреЗ рд╣реИред
26 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2016